Tradução do verbo alemão auseinanderbringen

Tradução verbo alemão auseinanderbringen: separar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

auseinander·bringen

Traduções

Inglês separate, divide
Russo разлучать, разнимать, отделить, отделять, развести, разводить, разлучить, разнять, ...
Espanhol separar, enemistar
Francês arriver à séparer, arriver à écarter, séparer
Turco birbirinden ayırmak, ayırmak
Português separar
Italiano riuscire a staccare, separare l’uno dall’altro, separare
Romeno separare
Húngaro szétválaszt
Polaco rozdzielać
Grego χωρίζω
Holandês scheiden, tweedracht zaaien tussen, van elkaar doen, van elkaar krijgen, van elkaar losmaken
Tcheco rozvést, oddělit
Sueco skilja åt
Dinamarquês adskille
Japonês 分ける, 引き離す
Catalão separar
Finlandês erottaa
Norueguês skille
Basco banandu
Sérvio razdvojiti
Macedônio разделување
Esloveno ločiti
Eslovaco rozdeľovať
Bósnio razdvojiti
Croata razdvojiti
Ucraniano розділяти
Búlgaro разделям
Bielorrusso разлучыць
Hebraicoלהפריד
Árabeيباعد، يفصل
Persaجدا کردن
Urduالگ کرنا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

trennen von einander

Traduções

Inglês separate, divide
Russo разделять, разъединять
Português separar
Grego χωρίζω
Italiano separare
Francês séparer
Húngaro szétválaszt
Espanhol separar
Tcheco oddělit
Ucraniano розділяти
Polaco rozdzielać
Romeno separare
Turco ayırmak
Holandês scheiden
Norueguês skille
Sueco skilja åt
Finlandês erottaa
Bielorrusso разлучыць
Búlgaro разделям
Croata razdvojiti
Basco banandu
Bósnio razdvojiti
Japonês 分ける, 引き離す
Eslovaco rozdeľovať
Esloveno ločiti
Dinamarquês adskille
Catalão separar
Macedônio разделување
Sérvio razdvojiti
Árabeيباعد، يفصل
Persaجدا کردن
Urduالگ کرنا
Hebraicoלהפריד
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Russo разлучать, разнимать, отделить, отделять, развести, разводить, разлучить, разнять, распутать, распутывать, рассоривать, рассорить
Italiano riuscire a staccare, separare l’uno dall’altro
Holandês scheiden, tweedracht zaaien tussen, van elkaar doen, van elkaar krijgen, van elkaar losmaken
Turco birbirinden ayırmak
Francês arriver à séparer, arriver à écarter
Húngaro szétválaszt
Espanhol enemistar, separar
Dinamarquês adskille
Tcheco rozvést
Português separar
Grego χωρίζω

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bringt auseinander · brachte auseinander (brächte auseinander) · hat auseinandergebracht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial