Tradução do verbo alemão ausbuchten

Tradução verbo alemão ausbuchten: aprofundar, expandir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

aus·buchten

Traduções

Inglês recess, deepen, expand
Russo выдаваться, выдаться, выпроваживать, выпроводить, делать вырез, делать углубление, образовать выступ, образовывать выступ, ...
Espanhol abombarse, alabear, arquear, combar, curvar, deformar, deformarse, ensanchar, ...
Francês approfondir, élargir
Turco genişletmek, derinleştirmek
Português aprofundar, expandir
Italiano approfondire, espandere
Romeno aprofundare, extinde
Húngaro kibővít, mélyít
Polaco rozszerzać się, rozszerzyć się, wypchać się, pogłębiać, poszerzać
Grego βαθύνω, επεκτείνω
Holandês uitdiepen, verdiepen
Tcheco prohloubit, rozšířit
Sueco fördjupa, utvidga
Dinamarquês fordybe, udvide
Japonês 拡張する, 深める
Catalão ampliar, aprofundir
Finlandês laajentaa, syventää
Norueguês fordype, utvide
Basco sakontze, zabaldu
Sérvio produbiti, proširiti
Macedônio дополнува, развива
Esloveno poglobiti, razširiti
Eslovaco prehlbiť, rozšíriť
Bósnio produbiti, proširiti
Croata produbiti, proširiti
Ucraniano розширювати, углиблювати
Búlgaro задълбочавам, разширявам
Bielorrusso разгортваць, углубляць
Indonésio melebar seperti teluk, membentuk teluk
Vietnamita lõm ra như vịnh, mở rộng thành vịnh
Uzbeque bukta hosil bo'lmoq, bukta kabi kengaymoq
Hindi खाड़ी जैसा फैलना, खाड़ी बनना
Chinês 向外凸出, 呈湾状扩大
Tailandês ขยายเป็นอ่าว, เป็นรูปอ่าว
Coreano 만을 형성하다, 만처럼 벌어지다
Azerbaijano körfəz kimi genişlənmək, körfəz əmələ gəlmək
Georgiano ყურეს ჰგავს გახდომა, ყურის მსგავსად განისაზღვრება
Bengalês উপসাগরসদৃশ প্রসারিত হওয়া, খাঁজ তৈরি হওয়া
Albanês formohet gjiri, zgjerohet si gjiri
Maráti खाडी बनणे, खाडीप्रमाणे पसरणे
Nepalês खाडी बन्नु, खाडीझैँ फैलिनु
Telugo ఖాడీలా విస్తరించుట
Letão izplesties līcī, izveidoties līcim
Tâmil கடலின்ஆயலானவாறு விரிதல், மூங்கிலைப் போன்றதாக விரிவடையுதல்
Estoniano laht kujunema, laienema nagu laht
Armênio բուխտ ձևանալ, բուխտի նման ընդարձակվել
Curdo bûk gibi fireh bûn, bûk çêbûn
Hebraicoלהעמיק، להתרחב
Árabeتعميق، توسيع
Persaعمیق کردن، گسترش
Urduپھیلانا، گہرائی

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

sich buchtähnlich ausweiten, vertiefen

Traduções

Inglês deepen, expand
Russo расширять, углублять
Português aprofundar, expandir
Grego βαθύνω, επεκτείνω
Italiano approfondire, espandere
Francês approfondir, élargir
Húngaro kibővít, mélyít
Espanhol ampliar, profundizar
Tcheco prohloubit, rozšířit
Ucraniano розширювати, углиблювати
Polaco pogłębiać, poszerzać
Romeno aprofundare, extinde
Turco genişletmek, derinleştirmek
Holandês uitdiepen, verdiepen
Norueguês fordype, utvide
Sueco fördjupa, utvidga
Finlandês laajentaa, syventää
Bielorrusso разгортваць, углубляць
Búlgaro задълбочавам, разширявам
Croata produbiti, proširiti
Basco sakontze, zabaldu
Bósnio produbiti, proširiti
Japonês 拡張する, 深める
Eslovaco prehlbiť, rozšíriť
Esloveno poglobiti, razširiti
Dinamarquês fordybe, udvide
Catalão ampliar, aprofundir
Macedônio дополнува, развива
Sérvio produbiti, proširiti
Hindi खाड़ी जैसा फैलना, खाड़ी बनना
Coreano 만을 형성하다, 만처럼 벌어지다
Uzbeque bukta hosil bo'lmoq, bukta kabi kengaymoq
Maráti खाडी बनणे, खाडीप्रमाणे पसरणे
Letão izplesties līcī, izveidoties līcim
Curdo bûk gibi fireh bûn, bûk çêbûn
Bengalês উপসাগরসদৃশ প্রসারিত হওয়া, খাঁজ তৈরি হওয়া
Tâmil கடலின்ஆயலானவாறு விரிதல், மூங்கிலைப் போன்றதாக விரிவடையுதல்
Chinês 向外凸出, 呈湾状扩大
Estoniano laht kujunema, laienema nagu laht
Armênio բուխտ ձևանալ, բուխտի նման ընդարձակվել
Telugo ఖాడీలా విస్తరించుట
Vietnamita lõm ra như vịnh, mở rộng thành vịnh
Tailandês ขยายเป็นอ่าว, เป็นรูปอ่าว
Georgiano ყურეს ჰგავს გახდომა, ყურის მსგავსად განისაზღვრება
Nepalês खाडी बन्नु, खाडीझैँ फैलिनु
Azerbaijano körfəz kimi genişlənmək, körfəz əmələ gəlmək
Indonésio melebar seperti teluk, membentuk teluk
Albanês formohet gjiri, zgjerohet si gjiri
Árabeتعميق، توسيع
Persaعمیق کردن، گسترش
Urduپھیلانا، گہرائی
Hebraicoלהעמיק، להתרחב
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

Traduções

Inglês recess
Russo выдаваться, выдаться, выпроваживать, выпроводить, делать вырез, делать углубление, образовать выступ, образовывать выступ, сделать вырез, сделать углубление
Espanhol abombarse, alabear, arquear, combar, curvar, deformar, deformarse, ensanchar, formar una bahía
Polaco rozszerzać się, rozszerzyć się, wypchać się

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

buchtet aus · buchtete aus · hat ausgebuchtet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial