Tradução do verbo alemão aufzwirbeln

auf·zwirbeln

Traduções

 twirl up, twist up, curl, twist

 завивать, закручивать

 rizar, torcer

 enrouler, torsader

 kıvırmak, bükmek

 enrolar, torcer

 arricciare, torcere

 răsucire, întoarcere

 felcsavarni, feltekerni

 skręcać, zawijać

 στρίβω, στριφογυρίζω

 opkrullen, omdraaien

 zatočení, zkroucení

 tvinna, tvinna upp, snurra, vrida

 krølle, vride

 ねじる, カールする

 enroscar, giravolt

 kierittää, kierrellä

 bøye, vri

 bihurritu, bihurritzea

 uvijanje, uvijati

 вртеж

 zavijati

 zatočiť, zkrútiť

 uvijanje, uvijati

 uvijanje, uvijati

 завивати, завиток

 завивам, извивам

 завіваць, завіць

 memelintir kumis

 uốn ria mép, xoắn ria mép

 mo‘ylovni buramoq

 ताव देना, मूँछें ऐंठना

 捻小胡子, 捻胡子

 บิดหนวด, ม้วนหนวดขึ้น

 콧수염을 꼬다, 콧수염을 말아 올리다

 bığı burmaq

 ულვაშის დახვევა

 গোঁফ পাকানো

 përdredh mustaqet

 मिशा पिरगळणे, मिशांना पिळ देणे

 जुँगा मरोड्नु

 మీసాలు మెలిపెట్టడం

 saritināt ūsas

 மீசையை சுருட்டுதல், மீசையை முருக்குதல்

 vuntse keerama, vuntse üles keerama

 բեղերը ոլորել

 sîbîl pêçandin

לסובב، לסלסל

لف، تجعيد

پیچاندن، چرخاندن

مووں کو گھمانا

Haare (besonders Barthaare) eindrehen und nach oben biegen; aufdrehen

Traduções

 twirl up, twist up, curl, twist

 tvinna, tvinna upp, snurra, vrida

 завивать, закручивать

 enrolar, torcer

 στρίβω, στριφογυρίζω

 arricciare, torcere

 enrouler, torsader

 felcsavarni, feltekerni

 rizar, torcer

 zatočení, zkroucení

 завивати, завиток

 skręcać, zawijać

 răsucire, întoarcere

 kıvırmak, bükmek

 opkrullen, omdraaien

 bøye, vri

 kierittää, kierrellä

 завіваць, завіць

 завивам, извивам

 uvijanje, uvijati

 bihurritu, bihurritzea

 uvijanje, uvijati

 ねじる, カールする

 zatočiť, zkrútiť

 zavijati

 krølle, vride

 enroscar, giravolt

 вртеж

 uvijanje, uvijati

 ताव देना, मूँछें ऐंठना

 콧수염을 꼬다, 콧수염을 말아 올리다

 mo‘ylovni buramoq

 मिशा पिरगळणे, मिशांना पिळ देणे

 saritināt ūsas

 sîbîl pêçandin

 গোঁফ পাকানো

 மீசையை சுருட்டுதல், மீசையை முருக்குதல்

 捻小胡子, 捻胡子

 vuntse keerama, vuntse üles keerama

 բեղերը ոլորել

 మీసాలు మెలిపెట్టడం

 uốn ria mép, xoắn ria mép

 บิดหนวด, ม้วนหนวดขึ้น

 ულვაშის დახვევა

 जुँगा मरोड्नु

 bığı burmaq

 memelintir kumis

 përdredh mustaqet

لف، تجعيد

پیچاندن، چرخاندن

مووں کو گھمانا

לסובב، לסלסל