Tradução do verbo alemão aufsprengen

auf·sprengen

Traduções

 blast open, blow open, force open, open by blasting

 взламывать, взломать, взорвать, взрыв, взрывать, выламывать, выломать, вышибать, ...

 explotar, hacer volar, petardear, volar

 faire sauter, exploser

 patlatmak, zorla açmak

 abrir com força, arrebentar, detonar, dinamitar, explodir

 esplodere, far esplodere, far saltare, fare saltare, forzare

 deschidere prin explozie, explozie

 felrobbantás

 wysadzić, wysadzać, wywalać drzwi, wyważać, wyważać drzwi, wyważyć

 ανατίναξη

 opblazen, opblazen door explosie

 vyhodit do povětří

 spränga upp

 sprænge

 爆破して開ける

 explotar, obrir a la força

 räjäyttää

 sprenge

 leherketa

 eksplozija, razbijanje

 разнесување

 odprti z eksplozivom, razstreliti

 vyhodenie

 eksplozija, razbijanje

 eksplozivno otvoriti, raznijeti

 вибухом відкривати

 взривяване

 вырываць, разрываць

 membobol dengan bahan peledak, membuka paksa dengan bahan peledak

 cho nổ để mở

 portlatib ochmoq

 धमाका करके खोलना, विस्फोट करके खोलना

 炸开, 爆破打开

 ระเบิดเปิด

 폭발로 열다, 폭파하여 열다

 partladıb açmaq

 აფეთქებით გახსნა

 উড়িয়ে খোলা, বিস্ফোরণে খুলে ফেলা

 hap me shpërthim

 स्फोट करून उघडणे, स्फोटकाने उघडणे

 विस्फोट गरेर खोल्नु

 పేల్చి తెరవు

 uzspridzināt vaļā

 வெடித்து திற

 lahti õhkima

 պայթեցնելով բացել

 bi teqandinê vekirin

פיצוץ

تفجير

انفجار

بم سے کھولنا، دھماکے سے کھولنا

gewaltsames Öffnen durch Sprengen

Traduções

 blast open, blow open

 взрыв

 detonar, explodir

 ανατίναξη

 esplodere, far esplodere

 exploser, faire sauter

 felrobbantás

 explotar, hacer volar

 vyhodit do povětří

 вибухом відкривати

 wysadzić

 deschidere prin explozie, explozie

 patlatmak, zorla açmak

 opblazen, opblazen door explosie

 sprenge

 spränga upp

 räjäyttää

 вырываць, разрываць

 взривяване

 eksplozivno otvoriti, raznijeti

 leherketa

 eksplozija, razbijanje

 爆破して開ける

 vyhodenie

 odprti z eksplozivom, razstreliti

 sprænge

 explotar, obrir a la força

 разнесување

 eksplozija, razbijanje

 धमाका करके खोलना, विस्फोट करके खोलना

 폭발로 열다, 폭파하여 열다

 portlatib ochmoq

 स्फोट करून उघडणे, स्फोटकाने उघडणे

 uzspridzināt vaļā

 bi teqandinê vekirin

 উড়িয়ে খোলা, বিস্ফোরণে খুলে ফেলা

 வெடித்து திற

 炸开, 爆破打开

 lahti õhkima

 պայթեցնելով բացել

 పేల్చి తెరవు

 cho nổ để mở

 ระเบิดเปิด

 აფეთქებით გახსნა

 विस्फोट गरेर खोल्नु

 partladıb açmaq

 membobol dengan bahan peledak, membuka paksa dengan bahan peledak

 hap me shpërthim

تفجير

انفجار

بم سے کھولنا، دھماکے سے کھولنا

פיצוץ

Traduções

 blast open, force open, open by blasting

 взламывать, взломать, взорвать, взрывать, выламывать, выломать, вышибать, вышибить, кропить, обрызгать, обрызгивать, окропить, подорвать, подрывать, поливать, полить

 abrir com força, arrebentar, dinamitar

 faire sauter

 far saltare, fare saltare, forzare

 petardear, volar

 wysadzać, wysadzić, wywalać drzwi, wyważać, wyważać drzwi, wyważyć