Tradução do verbo alemão anschwirren

an·schwirren

Traduções

 buzz around, approach, buzz, hover

 прилетать, прилететь, приближаться, направляться, наступать

 acercarse, acercarse volando, aproximarse, zumbido

 approcher, s'approcher, voler

 yaklaşmak, sokulmak, uçmak

 aproximar-se, chegar perto, zumbir

 arrivare all’improvviso, arrivare ronzando, avvicinarsi rapidamente, avvicinarsi volando

 aproape, se apropia, zburător

 közelít, megközelít, zümmög

 przylatywać, zbliżać się, przybywać

 πλησιάζω, έρχομαι κοντά, πετώ κοντά

 aanvliegen, naderen

 přiblížit se, přijít blízko, přilétat

 komma nära, närma sig, surrande, susa

 komme nærmere, nærme sig, sværme

 接近する, 近づく, 飛んで近づく

 acostar-se, apropar-se, volar cap a

 lähestyä, lennellä, saapua

 nærme seg, komme nær, sveve

 hurbildu

 prilaziti, približavati se, približiti se

 приближување, лет, пристигнување

 približati se, prihajati

 približovať sa, priblížiť sa, prilietať, prísť

 približavati se, približiti se, prilaziti, prilijetati

 letjeti, približavanje, približavati se, približiti se

 наближатися, набігати, приближатися, підлітати

 приближавам се, настигане, приближаване

 падлятаць, падбягаць, падлятаць да

 terbang mendekat, mendekat cepat

 bay lại gần, bay tới, tiếp cận nhanh

 tez yaqinlashmoq, uchib kelmoq

 उड़कर आना, झपटकर आना, तेज़ी से आना

 俯冲而来, 飞来, 飞近

 บินมาใกล้, บินเข้าใกล้, พุ่งเข้ามา

 급히 다가오다, 날아오다, 휙 다가오다

 sürətlə yaxınlaşmaq, uçaraq yaxınlaşmaq, uçub yaxınlaşmaq

 სწრაფად მიუახლოვება, ფრენა ახლოს, ფრენით მიუახლოვება

 উড়ে আসা, ঝপটিয়ে আসা, দ্রুত কাছে আসা

 afrohem shpejt, fluturoj drejt, fluturoj e afrohem

 उडून येणे, झटकून येणे, लवकर येणे

 उडेर आउनु, छिटो नजिक आउनु, झपट्टै आउनु

 ఎగురుతూ దగ్గర రావడం, త్వరగా దగ్గర రావడం, దూకి చేరడం

 strauji pietuvoties, uzlidēt, ātri pietuvoties

 திடீரென அருகே வருதல், பறந்து வரு, விரைவில் அருகில் வருதல்

 kiirelt lähenema, lennata ligi

 արագ մոտենալ, թռչել մոտենալ, թռչելով մոտենալ

 balafirîn, bi lez nêzîk bûn, nêzîk bûn

להתקרב، להתקרב באוויר، להתקרב במהירות، לטוס קרוב

اقتراب، اقترن، الاقتراب، الطيران

نزدیک شدن، نزدیک آمدن، پرواز کردن

اڑنا، قریب آنا، نزدیک آنا، نزدیک ہونا

sich durch die Luft nähern, heranfliegen

Traduções

 approach, buzz, hover

 направляться, приближаться

 zumbir

 πετώ κοντά, πλησιάζω

 avvicinarsi volando

 approcher, voler

 zümmög

 acercarse volando, zumbido

 přiblížit se, přilétat

 наближатися, підлітати

 przylatywać, zbliżać się

 zburător

 yaklaşmak, uçmak

 aanvliegen, naderen

 nærme seg, sveve

 surrande, susa

 lennellä, lähestyä

 падлятаць, падлятаць да

 приближавам се, приближаване

 letjeti, približavati se

 hurbildu

 približavati se, prilijetati

 飛んで近づく

 priblížiť sa, prilietať

 približati se, prihajati

 sværme

 acostar-se, volar cap a

 лет, приближување

 približavati se, prilaziti

 उड़कर आना

 날아오다

 uchib kelmoq

 उडून येणे

 uzlidēt

 balafirîn

 উড়ে আসা

 பறந்து வரு

 飞来

 lennata ligi

 թռչել մոտենալ

 ఎగురుతూ దగ్గర రావడం

 bay lại gần

 บินมาใกล้

 ფრენა ახლოს

 उडेर आउनु

 uçub yaxınlaşmaq

 terbang mendekat

 fluturoj drejt

الاقتراب، الطيران

نزدیک شدن، پرواز کردن

اڑنا، نزدیک آنا

להתקרב באוויר، לטוס קרוב

sich schnell nähern, herankommen

Traduções

 buzz around, approach

 наступать, приближаться

 aproximar-se, chegar perto

 έρχομαι κοντά, πλησιάζω

 avvicinarsi rapidamente

 approcher, s'approcher

 közelít, megközelít

 acercarse, aproximarse

 přiblížit se, přijít blízko

 набігати, приближатися

 przybywać, zbliżać się

 aproape, se apropia

 yaklaşmak, sokulmak

 aanvliegen, naderen

 komme nær, nærme seg

 komma nära, närma sig

 lähestyä, saapua

 падбягаць, падлятаць

 настигане, приближавам се

 približavanje, približiti se

 hurbildu

 približiti se, prilaziti

 接近する, 近づく

 približovať sa, prísť

 približati se, prihajati

 komme nærmere, nærme sig

 acostar-se, apropar-se

 приближување, пристигнување

 približiti se, prilaziti

 झपटकर आना, तेज़ी से आना

 급히 다가오다, 휙 다가오다

 tez yaqinlashmoq

 झटकून येणे, लवकर येणे

 strauji pietuvoties, ātri pietuvoties

 bi lez nêzîk bûn, nêzîk bûn

 ঝপটিয়ে আসা, দ্রুত কাছে আসা

 திடீரென அருகே வருதல், விரைவில் அருகில் வருதல்

 俯冲而来, 飞近

 kiirelt lähenema

 արագ մոտենալ, թռչելով մոտենալ

 త్వరగా దగ్గర రావడం, దూకి చేరడం

 bay tới, tiếp cận nhanh

 บินเข้าใกล้, พุ่งเข้ามา

 სწრაფად მიუახლოვება, ფრენით მიუახლოვება

 छिटो नजिक आउनु, झपट्टै आउनु

 sürətlə yaxınlaşmaq, uçaraq yaxınlaşmaq

 mendekat cepat, terbang mendekat

 afrohem shpejt, fluturoj e afrohem

اقتراب، اقترن

نزدیک آمدن، نزدیک شدن

قریب آنا، نزدیک ہونا

להתקרב، להתקרב במהירות

Traduções

 прилетать, прилететь

 arrivare all’improvviso, arrivare ronzando