Tradução do verbo alemão ansausen

an·sausen

Traduções

 approach, rush

 примчаться вихрем, наступать, приближаться

 acercarse rápidamente, aproximarse

 s'approcher rapidement, venir rapidement

 hızla gelmek, yaklaşmak

 aproximar-se rapidamente, chegar rapidamente

 accorrere, avvicinarsi rapidamente

 aproape, se apropia

 közelíteni, megközelíteni

 przyspieszyć, zbliżyć się

 έρχομαι γρήγορα, πλησιάζω

 aanstuiven, naderen, sneller komen

 přiblížit se rychle, rychle přicházet

 närma sig, snabbt komma

 komme hurtigt, nærme sig hurtigt

 急接近, 速やかに近づく

 apropar-se ràpidament

 kiirehtiä, lähestyä nopeasti

 komme nær, nærme seg

 hurbildu

 doći brzo, približiti se

 брзо приближување, приближување

 hitro pristopiti, približati se

 priblížiť sa rýchlo, prísť rýchlo

 brzo prići, približiti se brzo

 brzo doći, približiti se

 наближатися, підходити

 настигане, приближавам се

 пад'ехаць, падысці

 mendekat cepat, menerjang

 xông tới, đến nhanh

 tez yaqinlashmoq, tezda yaqinlashmoq

 तुरंत आना, दौड़कर आना

 迅速靠近, 飞奔而来

 พุ่งเข้ามา, รีบเข้ามา

 급히 다가오다, 빠르게 다가오다

 sürətlə yaxınlaşmaq, tez yaxınlaşmaq

 სწრაფად მოახლოება, ჩქარად მოახლოება

 দৌড়ে এসে পড়া, দ্রুত কাছে আসা

 të afrohesh shpejt, të vish shpejt

 धावत येणे, लवकर येणे

 छिटो आइपुग्नु, छिटो नजिकिनु

 దూసుకొచ్చి రావడం, వేగంగా దగ్గరపడటం

 ātri pienākt, ātri pietuvoties

 பாய்ந்து வருதல், வேகமாக அணுகுதல்

 kiirelt lähenema, ruttu lähenema

 արագ մոտենալ, թռիչքով մոտենալ

 zû hatin, zû nêzîk bûn

להתקרב במהירות

الاقتراب بسرعة

سرعت گرفتن، نزدیک شدن

تیز آنا، جلدی قریب ہونا

sich schnell nähern, geschwind herankommen

Traduções

 approach, rush

 наступать, приближаться

 aproximar-se rapidamente, chegar rapidamente

 έρχομαι γρήγορα, πλησιάζω

 accorrere, avvicinarsi rapidamente

 s'approcher rapidement, venir rapidement

 közelíteni, megközelíteni

 acercarse rápidamente, aproximarse

 přiblížit se rychle, rychle přicházet

 наближатися, підходити

 przyspieszyć, zbliżyć się

 aproape, se apropia

 hızla gelmek, yaklaşmak

 naderen, sneller komen

 komme nær, nærme seg

 närma sig, snabbt komma

 kiirehtiä, lähestyä nopeasti

 пад'ехаць, падысці

 настигане, приближавам се

 brzo doći, približiti se

 hurbildu

 brzo prići, približiti se brzo

 急接近, 速やかに近づく

 priblížiť sa rýchlo, prísť rýchlo

 hitro pristopiti, približati se

 komme hurtigt, nærme sig hurtigt

 apropar-se ràpidament

 брзо приближување, приближување

 doći brzo, približiti se

 तुरंत आना, दौड़कर आना

 급히 다가오다, 빠르게 다가오다

 tez yaqinlashmoq, tezda yaqinlashmoq

 धावत येणे, लवकर येणे

 ātri pienākt, ātri pietuvoties

 zû hatin, zû nêzîk bûn

 দৌড়ে এসে পড়া, দ্রুত কাছে আসা

 பாய்ந்து வருதல், வேகமாக அணுகுதல்

 迅速靠近, 飞奔而来

 kiirelt lähenema, ruttu lähenema

 արագ մոտենալ, թռիչքով մոտենալ

 దూసుకొచ్చి రావడం, వేగంగా దగ్గరపడటం

 xông tới, đến nhanh

 พุ่งเข้ามา, รีบเข้ามา

 სწრაფად მოახლოება, ჩქარად მოახლოება

 छिटो आइपुग्नु, छिटो नजिकिनु

 sürətlə yaxınlaşmaq, tez yaxınlaşmaq

 mendekat cepat, menerjang

 të afrohesh shpejt, të vish shpejt

الاقتراب بسرعة

سرعت گرفتن، نزدیک شدن

تیز آنا، جلدی قریب ہونا

להתקרב במהירות

Traduções

 примчаться вихрем

 aanstuiven