Tradução do verbo alemão anmoderieren

an·moderieren

Traduções

 present, introduce

 вводить, закрывать, подводить итоги, представлять

 introducir, moderar, presentar

 introduction, modérer, présenter

 tanıtmak, sunmak

 apresentar, introduzir, moderar

 presentare, introdurre

 prezenta, introduce, încheia

 bemutatás, bevezetni, felkonferálni, műsorvezetés

 wprowadzać, wprowadzić, zapowiadać, zapowiedzieć

 εισαγωγή, παρουσίαση, παρουσιάζω

 inleiden, afmodereren, afsluiten, introduceren

 představit, uvést

 presentera, avsluta, inleda

 afslutte, indlede, præsentere

 司会する, 導入する, 進行する

 introduir, moderador, presentar

 avauspuhe, juontaa

 avmoderere, avslutte, innlede, presentere

 aurkezpenari, aurkeztu

 predstaviti, uvoditi, voditi

 водење, завршување

 odjaviti, uvod

 odmoderovať, predstaviť, uviesť

 predstaviti, uvoditi, zaključiti, završiti

 predstaviti, uvoditi, voditi

 вступити, завершувати, представити, підводити

 водене, представям, представяне

 завяршаць, завяршэнне, увядзенне

 memperkenalkan, pembukaan pidato

 giới thiệu, phát biểu khai mạc

 ochilish nutqi aytish, tanishtirish

 उद्घाटन भाषण देना, परिचय देना

 介绍, 开场致辞

 กล่าวเปิดงาน, แนะนำ

 소개하다, 오프닝 멘트를 하다

 açılış nitqi, tanışdırmaq

 გაცნობა, გახსნის სიტყვა

 উদ্‌ঘাটন বক্তব্য, পরিচয় করানো

 fjalëhapje, të prezantoj

 उद्घाटन भाषण देणे, ओळख करून देणे

 उद्घाटन भाषण, परिचय गराउन

 పరిచయపరచు, ప్రారంభ ప్రసంగం ఇవ్వడం

 atklāšanas uzruna, iepazīstināt

 அறிமுகப்படுத்து, துவக்க உரை வழங்குதல்

 avakõne, tutvustada

 բացման խոսք, ծանոթացնել

 destpêk axaftin, pêşkêş kirin

להציג، לסגור، לסיים، לפתוח

تقديم، مقدمة

مقدمه، پیش‌گفتار

پیش کرنا، تعارف کرنا، میزبانی کرنا

etwas zur Einleitung einer Sendung, einer Veranstaltung oder Ähnlichem sagen; Ggs abmoderieren

Traduções

 present, introduce

 inleiden, afmodereren, afsluiten, introduceren

 вводить, закрывать, подводить итоги, представлять

 apresentar, introduzir, moderar

 εισαγωγή, παρουσίαση, παρουσιάζω

 presentare, introdurre

 introduction, modérer, présenter

 bemutatás, bevezetni, felkonferálni, műsorvezetés

 introducir, moderar, presentar

 představit, uvést

 вступити, завершувати, представити, підводити

 wprowadzać, wprowadzić, zapowiadać, zapowiedzieć

 prezenta, introduce, încheia

 tanıtmak, sunmak

 avmoderere, avslutte, innlede, presentere

 presentera, avsluta, inleda

 avauspuhe, juontaa

 завяршаць, завяршэнне, увядзенне

 водене, представям, представяне

 predstaviti, uvoditi, voditi

 aurkezpenari, aurkeztu

 predstaviti, uvoditi, zaključiti, završiti

 司会する, 導入する, 進行する

 odmoderovať, predstaviť, uviesť

 odjaviti, uvod

 afslutte, indlede, præsentere

 introduir, moderador, presentar

 водење, завршување

 predstaviti, uvoditi, voditi

 उद्घाटन भाषण देना, परिचय देना

 소개하다, 오프닝 멘트를 하다

 ochilish nutqi aytish, tanishtirish

 उद्घाटन भाषण देणे, ओळख करून देणे

 atklāšanas uzruna, iepazīstināt

 destpêk axaftin, pêşkêş kirin

 উদ্‌ঘাটন বক্তব্য, পরিচয় করানো

 அறிமுகப்படுத்து, துவக்க உரை வழங்குதல்

 介绍, 开场致辞

 avakõne, tutvustada

 բացման խոսք, ծանոթացնել

 పరిచయపరచు, ప్రారంభ ప్రసంగం ఇవ్వడం

 giới thiệu, phát biểu khai mạc

 กล่าวเปิดงาน, แนะนำ

 გაცნობა, გახსნის სიტყვა

 उद्घाटन भाषण, परिचय गराउन

 açılış nitqi, tanışdırmaq

 memperkenalkan, pembukaan pidato

 fjalëhapje, të prezantoj

تقديم، مقدمة

مقدمه، پیش‌گفتار

پیش کرنا، تعارف کرنا، میزبانی کرنا

להציג، לסגור، לסיים، לפתוח