Tradução do verbo alemão abtrinken

ab·trinken

Traduções

 drink off

 отпивать, отпить, отхлебнуть, отхлёбывать, пить верхний слой

 sorber, beber, sorbete

 oberste Schicht trinken

 üst katı içmek

 beber, tomar

 oberste Schicht trinken

 beți stratul superior

 felső réteg

 spijać, spić, upijać, upić, odlać

 καταναλώνω

 afdrinken

 odpít, upít, pít vrchní vrstvu

 överskott

 drikke af, overflade

 上澄みを飲む

 beure, beure'n

 yläkerros juoda

 overflaten drikke

 gainetik edan

 piti gornji sloj

 пиење од површината

 piti zgornjo plast

 vrchná vrstva

 piti gornji sloj

 piti gornji sloj

 пити верхній шар

 пийване на горния слой

 піць верхні слой

 minum dari atas

 uống lớp trên, uống phần trên

 ustidan ichmoq, ustki qatlamini ichmoq

 ऊपर से पीना, ऊपरी परत पीना

 从上面喝, 喝上层

 ดื่มจากด้านบน

 윗부분을 마시다

 üstündən içmək

 ზედა ფენის დალევა, ზედიდან დალევა

 উপরে থেকে পান করা, উপরের স্তর পান করা

 pi nga sipër, pi shtresën e sipërme

 वरचा थर पिणे, वरून पिणे

 माथिबाट पिउनु, माथिल्लो तह पिउनु

 పై నుంచి త్రాగు

 dzert no virspuses, dzert virskārtu

 மேல்பகுதியிலிருந்து குடிக்க

 pealmist kihti jooma, pealt jooma

 վերևի շերտը խմել, վրայից խմել

 ji serê vexwarin

לשתות

شرب السطح العلوي

آخرین قطره

اوپر کی تہہ

oberste Schicht von einem Gefäß trinken

Traduções

 drink off

 пить верхний слой

 beber, tomar

 καταναλώνω

 oberste Schicht trinken

 oberste Schicht trinken

 felső réteg

 beber, sorbete

 pít vrchní vrstvu

 пити верхній шар

 odlać

 beți stratul superior

 üst katı içmek

 afdrinken

 overflaten drikke

 överskott

 yläkerros juoda

 піць верхні слой

 пийване на горния слой

 piti gornji sloj

 gainetik edan

 piti gornji sloj

 上澄みを飲む

 vrchná vrstva

 piti zgornjo plast

 overflade

 beure, beure'n

 пиење од површината

 piti gornji sloj

 ऊपर से पीना, ऊपरी परत पीना

 윗부분을 마시다

 ustidan ichmoq, ustki qatlamini ichmoq

 वरचा थर पिणे, वरून पिणे

 dzert no virspuses, dzert virskārtu

 ji serê vexwarin

 উপরে থেকে পান করা, উপরের স্তর পান করা

 மேல்பகுதியிலிருந்து குடிக்க

 从上面喝, 喝上层

 pealmist kihti jooma, pealt jooma

 վերևի շերտը խմել, վրայից խմել

 పై నుంచి త్రాగు

 uống lớp trên, uống phần trên

 ดื่มจากด้านบน

 ზედა ფენის დალევა, ზედიდან დალევა

 माथिबाट पिउनु, माथिल्लो तह पिउनु

 üstündən içmək

 minum dari atas

 pi nga sipër, pi shtresën e sipërme

شرب السطح العلوي

آخرین قطره

اوپر کی تہہ

לשתות

Traduções

 отпивать, отпить, отхлебнуть, отхлёбывать

 spijać, spić, upijać, upić

 sorber

 drikke af

 odpít, upít