Tradução do verbo alemão absteifen

Tradução verbo alemão absteifen: entivar, escorar, apoiar, engomar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ab·steifen

Traduções

Inglês stiffen, brace, plant struts, prop, shore up, stay, strut, strut-brace, ...
Russo армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, подкрепить распорками, подкреплять распорками, придавать жёсткость, ...
Espanhol apuntalar, endurecer, reforzar
Francês arc-bouter, étançonner, étayer, raidir, renforcer
Turco desteklemek, sertleştirmek
Português entivar, escorar, apoiar, engomar
Italiano rinforzare, puntellare, indurire
Romeno rigidiza, întări
Húngaro keményít, támaszt
Polaco usztywnić, wzmocnić
Grego στέρεος, στερέωση
Holandês ondersteunen, stijven
Tcheco podpírat, zpevnit
Sueco stärka, stödja
Dinamarquês afstive, stive, understøtte
Japonês 支える, 硬くする
Catalão enrigidir, sostenir
Finlandês kovettaa, tukeminen
Norueguês stive, støtte
Basco sendotu, zurritu
Sérvio podupiranje, ukrućivanje
Macedônio засилување, подпора
Esloveno okrepiti, utrditi
Eslovaco podoprieť, zpevniť
Bósnio ukrućivanje, učvršćivanje
Croata potpora, ukrućivanje
Ucraniano підпирати, застигати
Búlgaro изправям, подпорка
Bielorrusso засцярога, падпора
Hebraicoלהקשות، לתמוך
Árabeتثبيت مؤقت، تجفيف
Persaسفت کردن، پشتیبانی موقت
Urduسہارا دینا، سخت کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Wäsche steif machen, Bauwerke provisorisch stützen

Traduções

Inglês stiffen, support temporarily
Russo поддерживать, утолщать
Português apoiar, engomar
Grego στέρεος, στερέωση
Italiano rinforzare, indurire
Francês raidir, renforcer
Húngaro keményít, támaszt
Espanhol endurecer, reforzar
Tcheco podpírat, zpevnit
Ucraniano підпирати, застигати
Polaco usztywnić, wzmocnić
Romeno rigidiza, întări
Turco desteklemek, sertleştirmek
Holandês ondersteunen, stijven
Norueguês stive, støtte
Sueco stärka, stödja
Finlandês kovettaa, tukeminen
Bielorrusso засцярога, падпора
Búlgaro изправям, подпорка
Croata potpora, ukrućivanje
Basco sendotu, zurritu
Bósnio ukrućivanje, učvršćivanje
Japonês 支える, 硬くする
Eslovaco podoprieť, zpevniť
Esloveno okrepiti, utrditi
Dinamarquês stive, understøtte
Catalão enrigidir, sostenir
Macedônio засилување, подпора
Sérvio podupiranje, ukrućivanje
Árabeتثبيت مؤقت، تجفيف
Persaسفت کردن، پشتیبانی موقت
Urduسہارا دینا، سخت کرنا
Hebraicoלהקשות، לתמוך
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês brace, plant struts, prop, shore up, stay, stiffen, strut, strut-brace, thicken, underprop
Russo армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, подкрепить распорками, подкреплять распорками, придавать жёсткость, придать жёсткость, распереть, распирать
Francês arc-bouter, étançonner, étayer
Italiano puntellare, rinforzare
Português entivar, escorar
Espanhol apuntalar
Dinamarquês afstive

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

steift ab · steifte ab · hat abgesteift

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial