Tradução do verbo alemão abschäumen

ab·schäumen

Traduções

 scum, skim, skim off, skimming

 снимать пену, скачать шлак, скачивать шлак, снимать накипь, снять накипь, снять пену, удалить пену, удалить шлак, ...

 desespumar

 écumer, démousser, émousser

 arıtmak, süzmek

 desnatá

 schiumare, rimuovere schiuma

 spuma

 habot eltávolítani, habzsolni

 odszumować, zdejmować z pianę

 αφρός

 afschuimen

 odstranit pěnu

 skumma

 afskumme

 泡を取り除く

 escumar

 vaahdon poistaminen

 skumme

 eskuma kendu

 skidati penu

 отстранување на пена

 odstraniti peno

 odstrániť penu

 skidati pjenu

 skidati pjenu

 знімати піну

 премахвам пяната

 здымаць пену

 mengangkat buih, menghilangkan buih

 hớt bọt, vớt bọt

 ko'pikni olib tashlamoq, ko'pikni olish

 झाग निकालना, झाग हटाना

 撇去泡沫, 撇去浮沫

 ช้อนฟองออก, ตักฟอง

 거품 걷어내다, 거품 제거하다

 köpüyü almaq, köpüyü götürmək

 ფენის მოცილება, ქაფის მოცილება

 ফেনা উঠানো, ফেনা সরানো

 heq flluskën, heq shkumin

 झाग काढणे, फोम काढणे

 झाग हटाउनु, फेन हटाउनु

 నురుగు తీసివేయడం, ఫోమ్ తీసివేయడం

 nokasīt putas, noņemt putas

 ஃபோமை அகற்றுதல், நுரை அகற்றுதல்

 vahtu eemaldama, vahtu võtma

 փրփուրը հանել, փրփուրը հեռացնել

 pûşka jêbirin

לסנן

إزالة الرغوة

کف‌زدایی

جھاگ ہٹانا

den Schaum von einer Flüssigkeit entfernen

Traduções

 skimming

 снимать пену

 desnatá

 αφρός

 rimuovere schiuma, schiumare

 écumer

 habot eltávolítani, habzsolni

 desespumar

 odstranit pěnu

 знімати піну

 odszumować

 spuma

 arıtmak, süzmek

 afschuimen

 skumme

 skumma

 vaahdon poistaminen

 здымаць пену

 премахвам пяната

 skidati pjenu

 eskuma kendu

 skidati pjenu

 泡を取り除く

 odstrániť penu

 odstraniti peno

 afskumme

 escumar

 отстранување на пена

 skidati penu

 झाग निकालना, झाग हटाना

 거품 걷어내다, 거품 제거하다

 ko'pikni olib tashlamoq, ko'pikni olish

 झाग काढणे, फोम काढणे

 nokasīt putas, noņemt putas

 pûşka jêbirin

 ফেনা উঠানো, ফেনা সরানো

 ஃபோமை அகற்றுதல், நுரை அகற்றுதல்

 撇去泡沫, 撇去浮沫

 vahtu eemaldama, vahtu võtma

 փրփուրը հանել, փրփուրը հեռացնել

 నురుగు తీసివేయడం, ఫోమ్ తీసివేయడం

 hớt bọt, vớt bọt

 ช้อนฟองออก, ตักฟอง

 ფენის მოცილება, ქაფის მოცილება

 झाग हटाउनु, फेन हटाउनु

 köpüyü almaq, köpüyü götürmək

 mengangkat buih, menghilangkan buih

 heq flluskën, heq shkumin

إزالة الرغوة

کف‌زدایی

جھاگ ہٹانا

לסנן

Traduções

 scum, skim, skim off

 скачать шлак, скачивать шлак, снимать накипь, снимать пену, снять накипь, снять пену, удалить пену, удалить шлак, удалить шлам, удалять пену, удалять шлак, удалять шлам

 démousser, écumer, émousser

 zdejmować z pianę

 schiumare