Tradução do verbo alemão absausen

Tradução verbo alemão absausen: partir rapidamente, sair apressadamente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · regular · intransitivo · separável

ab·sausen

Traduções

Inglês dash away, take off
Russo умчаться, унестись, уноситься, сбежать, ускользнуть
Espanhol escaparse, irse rápidamente
Francês partir rapidement, s'en aller
Turco hızla gitmek, kaçmak
Português partir rapidamente, sair apressadamente
Italiano sfrecciare via, fuggire, scappare
Romeno pleca repede, se grăbi
Húngaro elmenni, elutazni
Polaco uciekać, zjeżdżać
Grego απομακρύνομαι, φεύγω
Holandês afgaan, weggaan
Tcheco rychle odejít, rychle odjet
Sueco försvinna, sticka
Dinamarquês skynde sig væk
Japonês さっさと去る, 急いで行く
Catalão escapar-se, marxar ràpidament
Finlandês lähteä nopeasti, pyrähtää
Norueguês farte av, stikke av
Basco azkar joan
Sérvio brzo otići, pobeći
Macedônio брзо заминување
Esloveno oditi, pobegniti
Eslovaco odbehnúť, rýchlo odísť
Bósnio brzo otići, pobjeći
Croata brzo otići, odjuriti
Ucraniano швидко йти, швидко їхати
Búlgaro изчезвам, отлитам
Bielorrusso знікнуць
Indonésio lari pergi, melesat pergi
Vietnamita chạy vụt đi, phóng đi
Uzbeque chopib ketmoq, tez ketmoq
Hindi झट से निकल जाना, दौड़ जाना
Chinês 猛地跑开, 迅速离开
Tailandês รีบออกไป, วิ่งหนีไป
Coreano 달려가다, 휙 떠나다
Azerbaijano qaçıb getmək, sürətlə getmək
Georgiano გაქცევა, სწრაფად წასვლა
Bengalês তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া, দৌড়ে চলে যাওয়া
Albanês të ikësh shpejt, të vraposh larg
Maráti दौडून जाणे, लवकर पळून जाणे
Nepalês छिटो निस्कनु, छिट्टै भाग्नु
Telugo పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Letão aizbraukt, aizskriet
Tâmil அவசரமாக ஓடிச் போக, வெகுவாக ஓடிச் போக
Estoniano ära sõitma, ära tormama
Armênio արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Curdo bi lez veçûn, derkevin
Hebraicoלברוח، להיעלם
Árabeالانطلاق، الرحيل
Persaسریع رفتن
Urduبھاگنا، جلدی جانا

Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

rasch wegfahren oder -laufen

Traduções

Inglês dash away, take off
Russo сбежать, ускользнуть
Português partir rapidamente, sair apressadamente
Grego απομακρύνομαι, φεύγω
Italiano fuggire, scappare
Francês partir rapidement, s'en aller
Húngaro elmenni, elutazni
Espanhol escaparse, irse rápidamente
Tcheco rychle odejít, rychle odjet
Ucraniano швидко йти, швидко їхати
Polaco uciekać, zjeżdżać
Romeno pleca repede, se grăbi
Turco hızla gitmek, kaçmak
Holandês afgaan, weggaan
Norueguês farte av, stikke av
Sueco försvinna, sticka
Finlandês lähteä nopeasti, pyrähtää
Bielorrusso знікнуць
Búlgaro изчезвам, отлитам
Croata brzo otići, odjuriti
Basco azkar joan
Bósnio brzo otići, pobjeći
Japonês さっさと去る, 急いで行く
Eslovaco odbehnúť, rýchlo odísť
Esloveno oditi, pobegniti
Dinamarquês skynde sig væk
Catalão escapar-se, marxar ràpidament
Macedônio брзо заминување
Sérvio brzo otići, pobeći
Hindi झट से निकल जाना, दौड़ जाना
Coreano 달려가다, 휙 떠나다
Uzbeque chopib ketmoq, tez ketmoq
Maráti दौडून जाणे, लवकर पळून जाणे
Letão aizbraukt, aizskriet
Curdo bi lez veçûn, derkevin
Bengalês তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া, দৌড়ে চলে যাওয়া
Tâmil அவசரமாக ஓடிச் போக, வெகுவாக ஓடிச் போக
Chinês 猛地跑开, 迅速离开
Estoniano ära sõitma, ära tormama
Armênio արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Telugo పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Vietnamita chạy vụt đi, phóng đi
Tailandês รีบออกไป, วิ่งหนีไป
Georgiano გაქცევა, სწრაფად წასვლა
Nepalês छिटो निस्कनु, छिट्टै भाग्नु
Azerbaijano qaçıb getmək, sürətlə getmək
Indonésio lari pergi, melesat pergi
Albanês të ikësh shpejt, të vraposh larg
Árabeالانطلاق، الرحيل
Persaسریع رفتن
Urduبھاگنا، جلدی جانا
Hebraicoלברוח، להיעלם
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Russo умчаться, унестись, уноситься
Italiano sfrecciare via

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

saust ab · sauste ab · ist abgesaust

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial