Tradução do verbo alemão ablaugen

Tradução verbo alemão ablaugen: lavar com lixívia, lixiviar, desinfetar, limpar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ab·laugen

Traduções

Inglês clean with lye, degrease
Russo выщелачивать, выщелочить, смывать щёлочью, смыть щёлочью, удалить, удалять, очистить щелочью, удалить щелочью
Espanhol lixiviar, desengrasar, limpiar con lejía
Francês lessiver, décaper, nettoyer
Turco alkali ile temizlemek
Português lavar com lixívia, lixiviar, desinfetar, limpar
Italiano lisciviare, pulire con soda, sgrassare
Romeno curăța cu soluție alcalină
Húngaro lúggal tisztítani
Polaco czyścić ługiem, oczyszczać, usuwać
Grego καθαρίζω με αλκαλικό διάλυμα
Holandês ontvetten, reinigen
Tcheco odmašťovat, čistit louhem
Sueco avfetta, rengöra med lut
Dinamarquês aflaugen
Japonês アルカリ洗浄
Catalão desinfectar, netejar amb lleixiu
Finlandês puhdistaa lipeällä
Norueguês avfette, rense med lut
Basco laugez garbitu
Sérvio ukloniti lužinom, čistiti sa lužinom
Macedônio чистење со луг
Esloveno odstraniti z lužino, čistiti z lužino
Eslovaco odstraňovať lúhom, čistiť lúhom
Bósnio čistiti lužinom
Croata ukloniti lužinom, čistiti lužinom
Ucraniano знімати лугом, очищати лугом
Búlgaro измиване с луга, премахване с луга
Bielorrusso ачысціць лугам
Indonésio membersihkan dengan soda kaustik, mencuci dengan soda kaustik
Vietnamita rửa bằng xút, tẩy bằng xút
Uzbeque kaustik soda bilan yuvmoq, soda bilan yuvmoq
Hindi कास्टिक सोडा से साफ़ करना, सोडा से साफ़ करना
Chinês 用碱洗净, 用苛性碱清洗
Tailandês ขจัดด้วยโซดาไฟ, ล้างด้วยโซดาไฟ
Coreano 가성소다로 닦다, 가성소다로 세척하다
Azerbaijano kaustik soda ilə yumaq, kaustik sodayla təmizləmək
Georgiano კაუსტიკური სოდით გაწმენდა, კაუსტიკური სოდით რეცხვა
Bengalês কাস্টিক সোডা দিয়ে ধোয়া, কাস্টিক সোডা দিয়ে পরিষ্কার করা
Albanês larë me sodë kaustike, pastruar me sodë kaustike
Maráti कास्टिक सोडाने साफ करणे, कास्टिक सोड्याने धुणे
Nepalês कास्टिक सोडाबाट सफा गर्नु, सोडा प्रयोग गरेर सफा गर्नु
Telugo కాస్టిక్ సోడాతో శుభ్రపరచడం, లైతో శుభ్రపరచడం
Letão mazgāt ar kaustisko sodu, mazgāt ar sārmi
Tâmil காஸ்டிக் சோடாவால் கழுவுதல், காஸ்டிக் சோடாவால் சுத்தம் செய்தல்
Estoniano kaustilise sodaga puhastama, leelisega puhastama
Armênio ալկալով մաքրել, կաուստիկ սոդայով մաքրել
Curdo bi soda ya kaustîk paqijkirin, bi sodayê paqijkirin
Hebraicoלנקות עם סודה
Árabeتنظيف بالصودا
Persaشستشو با قلیا
Urduصاف کرنا، سفید کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

mit Lauge reinigen und entfernen

Traduções

Inglês clean with lye, degrease
Russo очистить щелочью, удалить щелочью
Português desinfetar, limpar
Grego καθαρίζω με αλκαλικό διάλυμα
Italiano pulire con soda, sgrassare
Francês décaper, nettoyer
Húngaro lúggal tisztítani
Espanhol desengrasar, limpiar con lejía
Tcheco odmašťovat, čistit louhem
Ucraniano знімати лугом, очищати лугом
Polaco oczyszczać, usuwać
Romeno curăța cu soluție alcalină
Turco alkali ile temizlemek
Holandês ontvetten, reinigen
Norueguês avfette, rense med lut
Sueco avfetta, rengöra med lut
Finlandês puhdistaa lipeällä
Bielorrusso ачысціць лугам
Búlgaro измиване с луга, премахване с луга
Croata ukloniti lužinom, čistiti lužinom
Basco laugez garbitu
Bósnio čistiti lužinom
Japonês アルカリ洗浄
Eslovaco odstraňovať lúhom, čistiť lúhom
Esloveno odstraniti z lužino, čistiti z lužino
Dinamarquês aflaugen
Catalão desinfectar, netejar amb lleixiu
Macedônio чистење со луг
Sérvio ukloniti lužinom, čistiti sa lužinom
Hindi कास्टिक सोडा से साफ़ करना, सोडा से साफ़ करना
Coreano 가성소다로 닦다, 가성소다로 세척하다
Uzbeque kaustik soda bilan yuvmoq, soda bilan yuvmoq
Maráti कास्टिक सोडाने साफ करणे, कास्टिक सोड्याने धुणे
Letão mazgāt ar kaustisko sodu, mazgāt ar sārmi
Curdo bi soda ya kaustîk paqijkirin, bi sodayê paqijkirin
Bengalês কাস্টিক সোডা দিয়ে ধোয়া, কাস্টিক সোডা দিয়ে পরিষ্কার করা
Tâmil காஸ்டிக் சோடாவால் கழுவுதல், காஸ்டிக் சோடாவால் சுத்தம் செய்தல்
Chinês 用碱洗净, 用苛性碱清洗
Estoniano kaustilise sodaga puhastama, leelisega puhastama
Armênio ալկալով մաքրել, կաուստիկ սոդայով մաքրել
Telugo కాస్టిక్ సోడాతో శుభ్రపరచడం, లైతో శుభ్రపరచడం
Vietnamita rửa bằng xút, tẩy bằng xút
Tailandês ขจัดด้วยโซดาไฟ, ล้างด้วยโซดาไฟ
Georgiano კაუსტიკური სოდით გაწმენდა, კაუსტიკური სოდით რეცხვა
Nepalês कास्टिक सोडाबाट सफा गर्नु, सोडा प्रयोग गरेर सफा गर्नु
Azerbaijano kaustik soda ilə yumaq, kaustik sodayla təmizləmək
Indonésio membersihkan dengan soda kaustik, mencuci dengan soda kaustik
Albanês larë me sodë kaustike, pastruar me sodë kaustike
Árabeتنظيف بالصودا
Persaشستشو با قلیا
Urduصاف کرنا، سفید کرنا
Hebraicoלנקות עם סודה
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Russo выщелачивать, выщелочить, смывать щёлочью, смыть щёлочью, удалить, удалять
Português lavar com lixívia, lixiviar
Polaco czyścić ługiem
Italiano lisciviare
Espanhol lixiviar
Francês lessiver

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

laugt ab · laugte ab · hat abgelaugt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial