Tradução do verbo alemão ablaktieren

Tradução verbo alemão ablaktieren: desmamar, enxertar, graft para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · <também: intransitivo · transitivo · passivo>

Traduções

Inglês wean, budding, grafting
Russo отучение, прививка
Espanhol destetar, graft, injertar
Francês grafting, greffage, sevrer
Turco aşılamak, geliştirmek, sütü kesmek
Português desmamar, enxertar, graft
Italiano innestare, innesto, wean
Romeno grefare, îmbunătățire, înțărcare
Húngaro oltás, szoptatásról való leszoktatás
Polaco odstawienie, szczepienie
Grego απογαλακτισμός, εμβολιασμός
Holandês afbouwen, entkruisen, veredelen
Tcheco odstavit, štěpování
Sueco avvänja, förädla
Dinamarquês afvænne, forædling
Japonês 接ぎ木, 断乳
Catalão destetar, empelt, empeltar
Finlandês jalostaminen, vierottaminen
Norueguês avvenning, grafting, podning
Basco bularretik kentzea, landareak elkartzea
Sérvio kalemljenje, odvikavanje
Macedônio засадување, одвикнување од доење
Esloveno cepljenje, odstaviti
Eslovaco odstaviť, štepenie
Bósnio kalemljenje, odvikavanje
Croata cijepljenje, graftanje, odvikavanje
Ucraniano відучення від грудного вигодовування, гибридизація, щеплення
Búlgaro облагородяване, отучване
Bielorrusso адняць ад грудзей, вакцыніраванне, зліццё
Indonésio menyapih, sambung susu
Vietnamita cai sữa, ghép áp
Uzbeque emizishdan chiqarish, sutdan ajratmoq, yaqinlashtirib payvandlamoq
Hindi आसन्न कलम करना, एप्रोच कलम करना, दूध छुड़ाना, स्तनपान छुड़ाना
Chinês 断乳, 断奶, 靠接
Tailandês ทาบกิ่ง, หย่านม
Coreano 단유하다, 접근접하다, 접붙이다, 젖을 떼다
Azerbaijano ana südündən ayırmaq, süddən kəsmək, yanaşdıraraq calamaq
Georgiano მიახლოებით მყნობა, ძუძუდან გადაჩვევა
Bengalês এপ্রোচ কলম করা, দুধ ছাড়ানো, স্তন্যপান ছাড়ানো
Albanês heq nga gjiri, sharto, sharto me afrim
Maráti एप्रोच कलम करणे, दूध सोडवणे, स्तनपान सोडवणे
Nepalês दूध छोडाउनु, नजिक्याएर कलमी गर्नु, स्तनपान छोडाउनु
Telugo అప్రోచ్ కలం చేయడం, తల్లిపాలు మానించడం, పాలు మానించడం
Letão atradināt no krūts, atšķirt no krūts, piepotēt, potēt
Tâmil அப்ப்ரோச் கலம் செய்தல், தாய்ப்பாலை நிறுத்துதல், பாலை விடுதல்
Estoniano lähenemispookima, võõrutama
Armênio կաթից կտրել, կրծքից կտրել, մոտեցմամբ պատվաստել
Curdo aşîkirin, ji şîrê jê kirin, pêvandin
Hebraicoגמילה، הכלאה
Árabeتطعيم، فطام
Persaشیرگیری، پیوند زدن
Urduدودھ چھڑانا، پودوں کی پیوند کاری

Resumo
a. verbo

abstillen von Säuglingen

Traduções

Inglês wean
Russo отучение
Português desmamar
Grego απογαλακτισμός
Italiano wean
Francês sevrer
Húngaro szoptatásról való leszoktatás
Espanhol destetar
Tcheco odstavit
Ucraniano відучення від грудного вигодовування
Polaco odstawienie
Romeno înțărcare
Turco sütü kesmek
Holandês afbouwen
Norueguês avvenning
Sueco avvänja
Finlandês vierottaminen
Bielorrusso адняць ад грудзей
Búlgaro отучване
Croata odvikavanje
Basco bularretik kentzea
Bósnio odvikavanje
Japonês 断乳
Eslovaco odstaviť
Esloveno odstaviti
Dinamarquês afvænne
Catalão destetar
Macedônio одвикнување од доење
Sérvio odvikavanje
Hindi दूध छुड़ाना, स्तनपान छुड़ाना
Coreano 단유하다, 젖을 떼다
Uzbeque emizishdan chiqarish, sutdan ajratmoq
Maráti दूध सोडवणे, स्तनपान सोडवणे
Letão atradināt no krūts, atšķirt no krūts
Curdo ji şîrê jê kirin
Bengalês দুধ ছাড়ানো, স্তন্যপান ছাড়ানো
Tâmil தாய்ப்பாலை நிறுத்துதல், பாலை விடுதல்
Chinês 断乳, 断奶
Estoniano võõrutama
Armênio կաթից կտրել, կրծքից կտրել
Telugo తల్లిపాలు మానించడం, పాలు మానించడం
Vietnamita cai sữa
Tailandês หย่านม
Georgiano ძუძუდან გადაჩვევა
Nepalês दूध छोडाउनु, स्तनपान छोडाउनु
Azerbaijano ana südündən ayırmaq, süddən kəsmək
Indonésio menyapih
Albanês heq nga gjiri
Árabeفطام
Persaشیرگیری
Urduدودھ چھڑانا
Hebraicoגמילה
b. verbo

[Pflanzen] Veredeln von Pflanzen durch Zusammenwachsen

Traduções

Inglês budding, grafting
Russo прививка
Português enxertar, graft
Grego εμβολιασμός
Italiano innestare, innesto
Francês grafting, greffage
Húngaro oltás
Espanhol graft, injertar
Tcheco štěpování
Ucraniano гибридизація, щеплення
Polaco szczepienie
Romeno grefare, îmbunătățire
Turco aşılamak, geliştirmek
Holandês entkruisen, veredelen
Norueguês grafting, podning
Sueco förädla
Finlandês jalostaminen
Bielorrusso вакцыніраванне, зліццё
Búlgaro облагородяване
Croata cijepljenje, graftanje
Basco landareak elkartzea
Bósnio kalemljenje
Japonês 接ぎ木
Eslovaco štepenie
Esloveno cepljenje
Dinamarquês forædling
Catalão empelt, empeltar
Macedônio засадување
Sérvio kalemljenje
Hindi आसन्न कलम करना, एप्रोच कलम करना
Coreano 접근접하다, 접붙이다
Uzbeque yaqinlashtirib payvandlamoq
Maráti एप्रोच कलम करणे
Letão piepotēt, potēt
Curdo aşîkirin, pêvandin
Bengalês এপ্রোচ কলম করা
Tâmil அப்ப்ரோச் கலம் செய்தல்
Chinês 靠接
Estoniano lähenemispookima
Armênio մոտեցմամբ պատվաստել
Telugo అప్రోచ్ కలం చేయడం
Vietnamita ghép áp
Tailandês ทาบกิ่ง
Georgiano მიახლოებით მყნობა
Nepalês नजिक्याएर कलमी गर्नु
Azerbaijano yanaşdıraraq calamaq
Indonésio sambung susu
Albanês sharto, sharto me afrim
Árabeتطعيم
Persaپیوند زدن
Urduپودوں کی پیوند کاری
Hebraicoהכלאה
z. verbo · haben · regular · <também: intransitivo · transitivo · passivo>

Nenhuma tradução definida ainda.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos
 

Comentários



Entrada