Sinônimos do verbo alemão zuschmettern

Sinônimos do verbo alemão zuschmettern (fechar com força): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · separável

zu·schmettern

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ aufstoßen ≡ öffnen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

etwas mit Schwung schließen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ aufstoßen ≡ öffnen
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês slam, shut with force
Russo захлопнуть
Espanhol cerrar con fuerza, cerrar de golpe
Francês claquer
Turco kapamak, çarpmak
Português fechar com força
Italiano sbattere, chiudere con forza
Romeno închide cu putere
Húngaro becsapni, csapni
Polaco trzask
Grego κλείνω με δύναμη
Holandês dichtsmijten, toesmeten
Tcheco srazit, uzavřít s nárazem
Sueco smälla igen
Dinamarquês smække
Japonês 勢いよく閉じる
Catalão tancar amb força
Finlandês sulkea voimakkaasti
Norueguês smelle
Basco itxi
Sérvio zaklopiti
Macedônio заврши со замав
Esloveno zaprti z zamahom
Eslovaco preraziť, súhru zavrieť
Bósnio zabiti, zaklopiti
Croata zabiti, zaklopiti
Ucraniano захлопнути
Búlgaro запечатвам, затривам
Bielorrusso зачыніць з размахам
Indonésio ditutup dengan keras
Vietnamita đóng sầm lại
Uzbeque qattiq yopmoq
Hindi जोर से बंद करना
Chinês 猛地关上
Tailandês ปิดลงอย่างแรง
Coreano 세게 닫다
Azerbaijano sürtüb qapatmaq
Georgiano ძლიერად დაკეტვა
Bengalês চট করে বন্ধ করা
Albanês mbylle me forcë
Maráti जोराने बंद करणे
Nepalês धडाक्कै बन्द गर्नु
Telugo బలంగా మూసివేయడం
Letão ar spēku aizvērt
Tâmil கடுமையாக மூடுவது
Estoniano kinni lükkama
Armênio զորով փակել
Curdo bi hêz veqetandin
Hebraicoסגירה בעוצמה
Árabeإغلاق بقوة
Persaبسته شدن با شدت
Urduزور سے بند کرنا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

schmettert zu · schmetterte zu · hat zugeschmettert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 901285