Sinônimos do verbo alemão zusammenarbeiten

Sinônimos do verbo alemão zusammenarbeiten (colaborar, cooperar com): kooperieren com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · verbo · haben · regular · intransitivo · separável

zusammen·arbeiten

Sinônimos

a.≡ kooperieren

Antônimos (oposto)

a.≡ konterkarieren

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separável

[Berufe] gemeinschaftlich an der gleichen Sache tätig sein; kooperieren, gemeinsam handeln

Sinônimos

≡ kooperieren

Antônimos (oposto)

≡ konterkarieren
z. verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês cooperate, collaborate, work together, act in concert, act jointly, co-operate, collaborate (with), cooperate with, ...
Russo сотрудничать, работать вместе, работать совместно
Espanhol colaborar, cooperar, colaborar con, cooperar con
Francês collaborer, coopérer, travailler avec, travailler ensemble
Turco birlikte çalışmak, işbirliği yapmak
Português colaborar, cooperar com, colaborar com, cooperar, trabalhar juntos
Italiano collaborare, cooperare a, cooperare in, collaborare con, cooperare, lavorare insieme, lavorare insieme a, lavorare insieme con
Romeno colabora, lucra împreună
Húngaro együttműködni
Polaco współpracować, współdziałać, współpracować z
Grego συνεργάζομαι
Holandês samenwerken
Tcheco spolupracovat, spolupracovati
Sueco samarbeta
Dinamarquês samarbejde, arbejde sammen
Japonês 協力する, 共同作業
Catalão col·laborar, treballar conjuntament
Finlandês yhteistyö
Norueguês samarbeide
Basco elkarrekin lan egin
Sérvio saradnja, zajednički rad
Macedônio заедничка работа, соработка
Esloveno sodelovati
Eslovaco spolupracovať
Bósnio saradnja, zajednički rad
Croata suradnja, zajednički rad
Ucraniano працювати разом, співпрацювати
Búlgaro работа в екип, сътрудничество
Bielorrusso сумесная праца, супрацоўніцтва
Indonésio bekerja sama
Vietnamita hợp tác
Uzbeque birga ishlash
Hindi सहयोग करना
Chinês 合作
Tailandês ร่วมมือ
Coreano 협력하다
Azerbaijano birlikdə işləmək
Georgiano თანამშრომლობ
Bengalês একসাথে কাজ করা
Albanês bashkëpunoj
Maráti एकत्र काम करणे
Nepalês सहकार्य गर्नु
Telugo కలిసి పనిచేయడం
Letão strādāt kopā
Tâmil ஒத்துழைக்க
Estoniano koostööd tegema
Armênio համագործակցել
Curdo hevkariya kirin
Hebraicoשיתוף פעולה
Árabeالتعاون
Persaباهم مشارکت داشتن، باهم همکاری داشتن، همکاری
Urduتعاون کرنا، مل کر کام کرنا
...

Traduções

Usos

(an+D, bei+D, mit+D)

  • jemand/etwas arbeitet an etwas zusammen
  • jemand/etwas arbeitet bei etwas zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit etwas/jemandem zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit jemandem zusammen
  • jemand/etwas arbeitet mit jemandem/etwas zusammen

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

arbeitet zusammen · arbeitete zusammen · hat zusammengearbeitet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenarbeiten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103695