Sinônimos do verbo alemão zukneifen

Sinônimos do verbo alemão zukneifen (apertar, fechar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

zu·kneifen

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ aufreißen ≡ öffnen

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

mit, unter Druck schließen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ aufreißen ≡ öffnen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês pinch, pinch hard, shut tight/tightly, squeeze
Russo зажмурить, сжать, сжимать
Espanhol apretar, atenazar, cerrar
Francês fermer, pincer, serrer
Turco kapatmak, sıkıştırmak
Português apertar, fechar
Italiano chiudere, serrare, stringere, strizzare
Romeno apăsa, strânge
Húngaro összenyom, összeprésel
Polaco uciskać
Grego σφίγγω
Holandês dichtknijpen, knijpen, samentrekken, toeknijpen
Tcheco mhouřit, stisknout, uzavřít pod tlakem
Sueco klämma
Dinamarquês klemme, lukke
Japonês 押し込む, 締める
Catalão estrènyer, tancar
Finlandês puristaa, sulkea
Norueguês klemme
Basco presionatu
Sérvio pritisnuti, stisnuti
Macedônio стискање
Esloveno stisniti
Eslovaco stlačiť, uzavrieť
Bósnio pritisnuti, stisnuti
Croata stisnuti
Ucraniano закривати, зжимати
Búlgaro свивам, стягам
Bielorrusso зажымать, сціскаць
Hebraicoללחוץ، לסגור
Árabeإغلاق تحت الضغط
Persaفشردن
Urduدبانا، پکڑنا

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

kneift zu · kniff zu (kniffe zu) · hat zugekniffen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 899555