Sinônimos do verbo alemão zerknicken

Sinônimos do verbo alemão zerknicken (amassar, dobrar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · regular · inseparável · <também: haben · sein · transitivo · intransitivo · passivo>

zerknicken

zerknickt · zerknickte · hat zerknickt

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

etwas Steifes, Sprödes mehrfach knicken

Termos genéricos

≡ knicken ≡ zerbrechen ≡ zerstören
b. verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

durch natürliche Gewalteinwirkung mehrfach knicken

Termos genéricos

≡ knicken ≡ zerbrechen ≡ zerstören
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês buckle, crease, crumple, fold, get bent, snap
Russo сгибать, ломать, мять, переламывать, разламывать, разламываться
Espanhol arrugar, doblar
Francês froisser, plier, casser, corner, plisser, se casser, se plier
Turco buruşmak, katlamak
Português amassar, dobrar
Italiano piegare, rompersi, sgualcire, piegarsi, spezzare, spezzarsi
Romeno îndoi, strivi
Húngaro gyűrni, gyűrődik, gyűrődés, meghajlik
Polaco zgnieść, złamać
Grego διπλώνω, σπάω, στρίβω
Holandês kreuken, knakken, verfrommelen, vouwen
Tcheco zmačkat, pokrčit, pokřivit
Sueco böja, knäcka, knöla, veck
Dinamarquês knække, bøje
Japonês しわを寄せる, 折り曲げる
Catalão doblegar, arrugar, esquinçar
Finlandês kärsiä, murtua
Norueguês brette
Basco tolestu, mutilatu
Sérvio saviti, naborati
Macedônio згибнување, кривење
Esloveno zmečkan, zmečkanina, zmečkati
Eslovaco pokrčiť, zvrhnúť
Bósnio saviti, naborati
Croata naborati, sagnuti, saviti, slomiti, slomiti se
Ucraniano згинати, зламати, зім'яти
Búlgaro изкривявам, смачквам
Bielorrusso згнуць, загнуць, згортваць
Indonésio lipat, membengkokkan, meremas
Vietnamita gấp, vò
Uzbeque egmoq, g‘ijimlamoq, katlamoq
Hindi मोड़ना, मसलना
Chinês 弄皱, 折叠, 折弯
Tailandês ขยำ, บิดงอ, พับ
Coreano 구기다, 접다
Azerbaijano buruşdurmaq, bükmək, qatlamaq
Georgiano დაკეცვა, დაკუჭვა
Bengalês কুঁচকানো, ভাঁজ করা, মুচড়ানো
Albanês palos, përkul, rrudhos
Maráti चुरगळणे, वाकवणे
Nepalês कुच्याउनु, फोल्ड गर्नु, मोड्नु
Telugo నలిపేయడం, మడవడం, ముడుచేయడం
Letão saburzīt, saliekt, salocīt
Tâmil சுருக்குதல், நசுக்குதல், மடக்குதல்
Estoniano kortsutama, voltima
Armênio ծալել, ճմրթել
Curdo pêçandin
Hebraicoלקמט
Árabeطوي، ثني
Persaچروک کردن، چروک شدن
Urduمروڑنا، توڑنا، چٹخنا
...

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zerknickt · zerknickte · hat zerknickt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1041582, 1041582