Sinônimos do verbo alemão wichsen

Sinônimos do verbo alemão wichsen (engraxar, masturbar-se): masturbieren, onanieren, prügeln, putzen, wienern com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

wichsen

Sinônimos

a.≡ putzen ≡ wienern
b.≡ masturbieren ≡ onanieren
c.≡ prügeln
z.≡ masturbieren ≡ onanieren

Resumo
a. verbo · haben · regular

Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren); putzen, wienern

Sinônimos

≡ putzen ≡ wienern
b. verbo · haben · regular

sich selbst befriedigen (meist als Mann); onanieren, masturbieren

Sinônimos

≡ masturbieren ≡ onanieren
c. verbo · haben · regular

prügeln, die Fresse polieren, weitere siehe prügeln, jemandem die Fresse polieren

Sinônimos

≡ prügeln
d. verbo · haben · regular · reflexivo
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

onanieren; masturbieren, onanieren, (sich) selbst befriedigen, (sich) einen runterholen, (sich) einen keulen

Sinônimos

≡ masturbieren ≡ onanieren

Traduções

Inglês masturbate, polish, wank, beat, best suit, black, do a sherman, fap, ...
Russo дрочить, мастурбировать, втирать, костюм, навощить, отполировать, отполировывать, передёрнуть, ...
Espanhol lustrar, masturbarse, pulir, abrillantar, cascársela, dar una paliza, echarse una paja, embetunar, ...
Francês cirer, astiquer, costume, frotter, se branler, se masturber
Turco cilalamak, deri yağlamak, dövmek, istimna yapmak, mastürbasyon, otuz bir çekmek, takım elbise giymek, vurmak
Português engraxar, masturbar-se, encerar, traje, vestimenta
Italiano abito, cerare, farsi una sega, lucidare, lustrare, masturbare, masturbarsi, segare, ...
Romeno costum, masturbare, îngrijire
Húngaro bőrkrémmel bekenni, kifényesít, öltözködés, önkielégít, önkielégítés
Polaco pastować, frak, masturbować, nawilżać, walić konia, wypastować, zwalić konia
Grego ένδυση, αυτοϊκανοποίηση, γυάλισμα, γυαλίζω, μαλακίζομαι, φορεσιά
Holandês boenen, inwrijven, masturberen, poetsen, rok, tenue
Tcheco vyleštit, leštit, masturbovat, oblek, směšný oblek
Sueco fin kostym, onanera, polera, runka, smörja
Dinamarquês onanere, blanke, bone, frakke, jakkesæt, masturbere, polere, pudse, ...
Japonês オナニー, 塗る, 正装, 磨く
Catalão masturbar-se, engreixar, netejar, vestit de gala
Finlandês masturboida, puku, runkata, voitelu
Norueguês dress code, fin dress, onanere, runke, smøre
Basco jantzi, janzteko, larrua krema, masturbatu
Sérvio masturbirati, mazati, odelo, utrti
Macedônio втирање, мастурбирање, облечи
Esloveno masturbirati, obleka, vtrgati
Eslovaco masturbovať, naolejovať, oblečenie
Bósnio masturbirati, mazati, odijelo, svečana odjeća, utrti
Croata masturbirati, mazati, odijelo, utrti
Ucraniano втирати, костюм, мастурбувати, одяг
Búlgaro намазване, празничен костюм, самозадоволяване
Bielorrusso вціраць, костюм, мастурбаваць, намажыць
Indonésio berdandan, berpakaian rapi, masturbasi, memoles, menyemir
Vietnamita mặc lễ phục, tự thủ dâm, ăn diện, đánh bóng, đánh giày
Uzbeque chiroyli kiyinmoq, masturbatsiya qilmoq, moylamoq, yaltiroqlatmoq
Hindi चमकाना, पॉलिश करना, सजधज करना, सजना-सँवरना, हस्तमैथुन करना
Chinês 上鞋油, 手淫, 擦鞋, 盛装打扮, 穿上礼服
Tailandês ขัดรองเท้า, ขัดเงา, ช่วยตัวเอง, แต่งตัวหรู, แต่งเต็มยศ
Coreano 광내다, 광을 내다, 자위하다, 차려입다
Azerbaijano bəzənmək, masturbasiya etmək, mumlamaq, parlatmaq, şık geyinmək
Georgiano გამოწყობა, გაპრიალება, მასტურბაცია
Bengalês পলিশ করা, সাজগোজ করা, হস্তমৈথুন করা
Albanês lustroj, lyej, masturboj, vishem mirë, zbukurohem
Maráti चमकवणे, पॉलिश करणे, सजणे, सज्ज होणे, हस्तमैथुन करणे
Nepalês चम्क्याउनु, पालिस गर्नु, सजिनु, सिंगारिनु, हस्तमैथुन गर्नु
Telugo అలంకరించుకోవడం, పాలిష్ చేయడం, మెరుగు పెట్టడం
Letão masturbēt, saposties, spodrināt, vaskot
Tâmil அலங்கரிக்க, பாலிஷ் செய்ய, மாஸ்டர்பேஷன், மெருகேற்ற
Estoniano masturbeerima, pidulikult riietuma, vahatama, viksima
Armênio դրոչել, զարդարվել, մաստուրբացնել, փայլեցնել, քսել
Curdo masturbasyon kirin, polîş kirin, xwe arastîn, xwe saz kirin
Hebraicoאוננות، חליפה، לְשַׁמֵּר
Árabeاستمناء، استمنى، الزي الرسمي، تلميع
Persaاستمناء، لباس رسمی، چرب کردن
Urduبہترین لباس، خود کو مطمئن کرنا، چمڑا چکنا کرنا
...

Traduções

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

wichst · wichste · hat gewichst

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19504, 19504, 19504, 19504

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wichsen