Sinônimos do verbo alemão vorfertigen

Sinônimos do verbo alemão vorfertigen (produzir antecipadamente, pré-fabricar): vorfabrizieren com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

vor·fertigen

Sinônimos

a.≡ vorfabrizieren

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

vorfabrizieren; für eine spätere Verwendung, einen späteren Zusammenbau, Einsatz herstellen; vorfabrizieren

Sinônimos

≡ vorfabrizieren
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês prefabricate, pre-assemble, preassemble, precast
Russo предварительная сборка, предварительная подготовка, предварительно изготовить
Espanhol prefabricar, fabricar, preparar
Francês fabriquer d'avance, préfabriquer, préparation
Turco hazır üretmek, önceden hazırlamak, önceden üretmek
Português produzir antecipadamente, pré-fabricar
Italiano prefabbricare, preparare, votare
Romeno fabricare, prefabrica, preparare
Húngaro előgyártani, előgyártás
Polaco prefabrykować, przygotować, wytwarzać
Grego προκατασκευή
Holandês prefabriceren, voorbereiden, voorfabriceren
Tcheco předpřipravit, předpříprava, předvýroba
Sueco förbereda, förfabrika, förfärdiga
Dinamarquês forberede, forfabrikere, forfremstille
Japonês 予備製作, 事前製作
Catalão prefabricar, preparar
Finlandês esivalmistaa, valmistaa etukäteen
Norueguês forberede, forfabrikkere, prefabrikere
Basco aurre-fabrikatzea, aurreko
Sérvio predgotoviti, predizajnirati, predpripremiti, pripremiti
Macedônio подготвити, предизвикати, предизградба, предизградени
Esloveno predelati, predhodna izdelava, predpriprava, vnaprej izdelati
Eslovaco predpripraviť, predpríprava, predvýroba, vopred pripraviť
Bósnio predpripremiti, prefabrikovati, pripremiti
Croata pripremiti, predizajnirati, predizraditi
Ucraniano попередньо виготовити, попередньо виготовляти, попереднє виготовлення
Búlgaro предварителна подготовка, предварително изработване
Bielorrusso папярэдняе выраб
Hebraicoהכנה מראש، לייצר מראש، מקדמה
Árabeإعداد، تحضير، تصنيع مسبق
Persaپیش‌تولید، پیش‌ساختن
Urduپہلے سے تیار کرنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

fertigt vor · fertigte vor · hat vorgefertigt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1047970