Sinônimos do verbo alemão umherstapfen

Sinônimos do verbo alemão umherstapfen (caminhar pesadamente): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · sein · regular · separável

umher·stapfen

stapft umher · stapfte umher · ist umhergestapft

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês plod, trudge
Russo медленно ходить, тяжело передвигаться
Espanhol deambular pesadamente, moverse torpemente
Francês se déplacer lourdement
Turco ağır ağır dolaşmak
Português caminhar pesadamente
Italiano camminare pesantemente
Romeno se plimba greu
Húngaro nehezen járni, nehezen mozogni
Polaco ciężko stąpać, wędrować ciężko
Grego βαρύς περίπατος
Holandês sloom rondlopen, zwaar lopen
Tcheco těžkopádně se pohybovat
Sueco trögt gå
Dinamarquês slæbe sig rundt
Japonês 重い足取りで歩く
Catalão caminar pesadament
Finlandês vaeltaa raskaasti
Norueguês tungvint vandre
Basco mugimendu astuna
Sérvio teško hodati
Macedônio тешко шетање
Esloveno težko hoditi
Eslovaco ťažkopádne chodiť
Bósnio teško hodati
Croata teško hodati
Ucraniano важко пересуватися, незграбно ходити
Búlgaro тромаво обикалям
Bielorrusso вагацца, медліць
Indonésio berjalan dengan langkah berat, melangkah berat
Vietnamita đi lạch bạch, đi ì ạch
Uzbeque og'ir qadam bilan yurmoq
Hindi भारी कदमों से घूमना, भारी कदमों से चलना
Chinês 沉重地走, 蹣跚而行
Tailandês เดินเท้าหนัก, เดินโซเซ
Coreano 터벅거리다, 터벅터벅 걷다
Azerbaijano ağır addımlarla gəzmək, ağır-ağır yürümək
Georgiano მძიმედ სიარული, სიმძიმით სიარული
Bengalês ভারি পায়ে ঘুরে বেড়ানো, ভারি পায়ে হাঁটা
Albanês ecë ngadalë, ecë rëndë
Maráti ठसठस चालणे, भारी पावलांनी चालणे
Nepalês भारी कदमले हिँड्नु, भारी पाइला हिँड्नु
Telugo బరువుగా నడవడం, భారీ కాళ్లతో నడవడం
Letão staigāt smagnēji
Tâmil பெருமையாக நடக்க, மந்தமாக நடக்க
Estoniano raskelt kõndima
Armênio ծանր քայլերով շրջել, ծանր քայլով քայլել
Curdo giran meşîn
Hebraicoללכת בכבדות
Árabeالتجول بصعوبة
Persaسنگین راه رفتن
Urduبھاری قدموں سے چلنا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

stapft umher · stapfte umher · ist umhergestapft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial