Sinônimos do verbo alemão überschätzen

Sinônimos do verbo alemão überschätzen (superestimar, sobrestimar): überbewerten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>

überschätzen

Sinônimos

a.≡ überbewerten

Antônimos (oposto)

a.≡ unterschätzen

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

etwas in seinem Ausmaße größer, wichtiger oder gefährlicher einschätzen als es tatsächlich ist; Ggs unterschätzen; überbewerten, zu hoch bewerten

Sinônimos

≡ überbewerten

Antônimos (oposto)

≡ unterschätzen

Termos genéricos

≡ einschätzen ≡ schätzen
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · reflexivo · passivo>

Traduções

Inglês overestimate, overrate, overpredict, overvalue
Russo переоценивать, дать завышенную оценку, переоценить
Espanhol sobreestimar, sobrevalorar, sobrestimar, supervalorar
Francês surestimer, exagérer, surrévaluer, surévaluer
Turco abartmak, büyütmek, fazla değer vermek
Português superestimar, sobrestimar
Italiano sopravvalutare, avercela con, sopravvalutarsi, sovrastimare
Romeno supraestima
Húngaro jobbnak hisz, nagyobbnak, túlbecsül, túlértékel
Polaco przeceniać, przeceniać się, przecenić, przecenić się
Grego υπερεκτιμώ, υπερεκτίμηση
Holandês overschatten
Tcheco přeceňovat, přeceňovatnit
Sueco överskatta
Dinamarquês overvurdere
Japonês 過大評価, 過大評価する
Catalão sobreestimar
Finlandês yliarvioida, liioitella
Norueguês overvurdere
Basco gainetsi, gehiegi estimatu
Sérvio povećati značaj, preceniti, preuveličati
Macedônio преценува, преценување
Esloveno preceniti
Eslovaco preceňovať
Bósnio preuveličati
Croata precijeniti
Ucraniano перебільшувати
Búlgaro надценявам, преоценявам, преувеличавам
Bielorrusso пераацэньваць
Indonésio melebih-lebihkan
Vietnamita đánh giá quá cao
Uzbeque ortiqcha baholamoq
Hindi अत्यधिक अनुमान लगाना, अधिक अनुमान लगाना
Chinês 高估
Tailandês ประเมินค่ามากเกินไป
Coreano 과대평가하다
Azerbaijano həddindən artıq qiymətləndirmək, həddən artıq qiymətləndirmək
Georgiano გააფასო ზედმეტად
Bengalês বাড়িয়ে অনুমান করা, বেশি মূল্যায়ন করা
Albanês mbivlerësoj, vlerësosh tepër
Maráti अधिक अंदाज करणे, जास्त अंदाज करणे
Nepalês अतिशय अनुमान लगाउनु, अत्यधिक अनुमान गर्नु
Telugo అతిప్రమాణం అంచనా వేయడం, అధికంగా అంచనా వేయడం
Letão pārvērtēt
Tâmil அதிக மதிப்பிடு, அதிகமாக மதிப்பிடு
Estoniano ülehindama
Armênio ավելի շատ գնահատել, գերագնահատել
Curdo zêde nirxandin
Hebraicoלהעריך יתר על המידה
Árabeبالغ في تقديره، مبالغة
Persaبیش‌ارزیابی کردن، اضافه تخمین زدن، دست بالا گرفتن، زیادی گرفتن
Urduزیادہ سمجھنا، غلط اندازہ
...

Traduções

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

überschätzt · überschätzte · hat überschätzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überschätzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35183