Sinônimos do verbo alemão übereignen

Sinônimos do verbo alemão übereignen (transferir, ceder): übergeben com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

übereignen

Sinônimos

a.≡ übergeben

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Eigentum auf jemanden übertragen; übergeben, zur Nutzung überlassen, verwenden lassen, nutzen lassen, zur Verfügung stellen

Sinônimos

≡ übergeben
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês convey, transfer, assign, re-assign
Russo передача собственности
Espanhol transferir, traspasar, ceder
Francês céder, transférer
Turco devretmek, intikal ettirmek
Português transferir, ceder, transmitir
Italiano trasferire, trasferire proprietà, volturare
Romeno cede, transfera
Húngaro tulajdon átruházása
Polaco przekazać własność
Grego μεταβίβαση, μεταβιβάζω
Holandês in eigendom geven, overdracht, overdragen
Tcheco odevzdávat, odevzdávatdat, převést vlastnictví
Sueco överföra ägande, överlåta
Dinamarquês overdrage, overlade
Japonês 譲渡
Catalão cedir, transferir
Finlandês omistusoikeuden siirto
Norueguês overføre eierskap
Basco jabetza transferitu
Sérvio preneti vlasništvo
Macedônio пренесување на сопственост
Esloveno prenesti lastnino
Eslovaco previesť vlastníctvo
Bósnio prenijeti vlasništvo
Croata prenos vlasništva
Ucraniano передати власність
Búlgaro прехвърляне на собственост
Bielorrusso перадача ўласнасці
Indonésio peralihan hak milik
Vietnamita chuyển nhượng quyền sở hữu
Uzbeque egalikni o'tkazish
Hindi स्वामित्व स्थानांतरित करना
Chinês 转让所有权
Tailandês โอนกรรมสิทธิ์
Coreano 소유권 양도
Azerbaijano mülkiyyətin köçürülməsi
Georgiano საკუთრების გადაცემა
Bengalês মালিকত্ব হস্তান্তর
Albanês transferimi i pronësisë
Maráti मालकी हस्तांतरण
Nepalês स्वामित्व हस्तान्तरण
Telugo స్వామ్య బదిలీ
Letão īpašuma nodošana
Tâmil உரிமை பரிமாற்றம்
Estoniano omandi üleandmine
Armênio տերության փոխանցում
Curdo mîlkiyeti veguhastin
Hebraicoהעברה، העברת בעלות
Árabeنقل الملكية
Persaانتقال مالکیت
Urduمنتقل کرنا، نقل کرنا
...

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

übereignet · übereignete · hat übereignet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übereignen