Sinônimos do verbo alemão hinhauchen

Sinônimos do verbo alemão hinhauchen (sussurrar, murmurar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

hin·hauchen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês whisper, murmur
Russo прошептать, еле слышно, шептать
Espanhol susurrar, murmurar
Francês murmurer, chuchoter
Turco fısıldamak, fısıldayarak söylemek
Português sussurrar, murmurar
Italiano sussurrare, mormorare
Romeno șopti, murmura
Húngaro halkan mondani, suttogás
Polaco szeptać, wydobywać
Grego ψιθυρίζω, σχεδόν ακούσια
Holandês fluisteren, murmelen
Tcheco vydávat, šeptat
Sueco murmura, viska
Dinamarquês hviske, mumle
Japonês ささやく, ひそひそ話す
Catalão murmurar, xiu-xiu
Finlandês hiljaa puhua, kuiskata
Norueguês hviske, mumle
Basco ahoz ahul, txikitan esaten
Sérvio tiho reći, šapnuti
Macedônio прашање, шепот
Esloveno nežno izgovoriti, šepetati
Eslovaco tichučko povedať, šepkať
Bósnio tiho izgovoriti, šapnuti
Croata tiho izgovoriti, šapnuti
Ucraniano ледве чути, шептати
Búlgaro едва чуто, шептя
Bielorrusso праказваць, шаптаць
Indonésio berbisik
Vietnamita thì thầm
Uzbeque pichirlash
Hindi फुसफुसाना
Chinês 低声呢喃, 轻声细语
Tailandês กระซิบ
Coreano 속삭이다
Azerbaijano pıçıldamaq
Georgiano ჩურჩულება
Bengalês ফিসফিস করা
Albanês pëshpërij
Maráti फुसफुसणे
Nepalês फुसफुस गर्नु
Telugo గుసగుసలాడు
Letão čukstēt
Tâmil கிசுகிசு
Estoniano sosistama
Armênio շշնջալ
Curdo pêçpêç kirin
Hebraicoלחש، לשון
Árabeهمس، تنفس
Persaنجوا، پچ پچ
Urduسرگوشی کرنا، مدھم آواز میں کہنا
...

Traduções

Usos

acus., (dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

haucht hin · hauchte hin · hat hingehaucht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial