Sinônimos do verbo alemão hineinstehlen

Sinônimos do verbo alemão hineinstehlen (entrar furtivamente): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · irregular · separável · reflexivo

hinein·stehlen, sich

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável
z. verbo · haben · irregular · separável · reflexivo

Traduções

Inglês creep in, sneak in
Russo вкрадываться, вкрасться
Espanhol entrar furtivamente
Francês entrer furtivement, s'introduire
Turco gizlice girmek, sızmak
Português entrar furtivamente
Italiano intrufolarsi, entrare di nascosto
Romeno se strecura
Húngaro belopódzik, besurran
Polaco wkradać się
Grego εισέρχομαι κρυφά
Holandês stiekem binnenkomen
Tcheco vniknout
Sueco smita, smyga in
Dinamarquês snige sig ind
Japonês こっそり入る, 忍び込む
Catalão entrar a poc a poc, entrar furtivament
Finlandês hiipiminen
Norueguês snike seg inn
Basco sartu
Sérvio ući potajno, ući tajno
Macedônio влегување
Esloveno vstopiti skrivaj
Eslovaco vkradnúť sa
Bósnio ući potajno
Croata ući neprimjetno, ući potajno
Ucraniano вкрадатися, проникати
Búlgaro влизам тайно
Bielorrusso прабрацца
Indonésio diam-diam masuk, menyelinap masuk
Vietnamita lặng lẽ vào, lẻn vào
Uzbeque maxfiy kirish, yashirincha kirish
Hindi गुप्त रूप से प्रवेश करना, चुपके से घुसना
Chinês 偷偷溜进, 悄悄走进
Tailandês ลอบเข้าไป, แอบเข้าไป
Coreano 몰래 들어가다, 슬며시 들어가다
Azerbaijano gizlicə daxil olmaq, səssizcə daxil olmaq
Georgiano გადამალულად შესვლა, ჩუმად შესვლა
Bengalês গোপনে প্রবেশ করা, চুপচাপ ঢুকা
Albanês futet fshehurazi, hyj fshehurazi
Maráti गुप्तपणे प्रवेश करणे, लपून घुसणे
Nepalês चुपचाप भित्र पर्नु, चोरीछिपा भित्र पर्नु
Telugo దాగి ప్రవేశించడం, నిశ్శబ్దంగా ప్రవేశించడం
Letão slepeni iekļūt, slepus ieiet
Tâmil மறைந்து நுழைய, மறைமுகமாக நுழைய
Estoniano sisse hiilima, vaikselt sisse minna
Armênio թաքուն մտնել, լռորեն մտնել
Curdo bi veşartî hatin, veşartî tê
Hebraicoלהיכנס בסתר
Árabeالتسلل
Persaدزدکی وارد شدن
Urduچپکے سے داخل ہونا
...

Traduções

Usos

sich+A

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

stiehlt hinein · stahl hinein (stähle/stöhle hinein) · hat hineingestohlen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial