Sinônimos do verbo alemão hellenisieren

Sinônimos do verbo alemão hellenisieren (helenizar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

hellenisieren

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ romanisieren

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

zu Griechen machen, dem griechischen Einfluss unterwerfen; nachmachen, wie es die Griechen vorlebten

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ romanisieren
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês Hellenize, Hellenise, imitate Greeks
Russo грекализировать, подвергать греческому влиянию, подражать
Espanhol griechen, griechisieren, helenizar, helénico
Francês helléniser, helléniser h muet
Turco Yunanlaştırmak
Português helenizar
Italiano ellenizzare
Romeno greciza, grecului
Húngaro görögösít, görögösíteni
Polaco grecyzować, hellenizować
Grego Ελληνίζω, ελληνίζω, εξελληνίζω
Holandês Grieks maken, Griekse invloed
Tcheco hellenizovat
Sueco hellenisera
Dinamarquês græsk påvirkning, græskgøre, hellenisere
Japonês ギリシャ化, ギリシャ化する
Catalão grecitzar, hellenitzar
Finlandês kreetalaiseksi tekeminen, kreikkalaistaa, kreikkalaistaminen
Norueguês hellenisere
Basco greziaratu, greziarizatu
Sérvio grčki uticaj, helensizovati
Macedônio грецифицира, хеленизирање
Esloveno grški način, grški vpliv
Eslovaco gréckiť, helénizovať
Bósnio grčki uticaj, helensizirati
Croata grčki utjecaj, helensizirati
Ucraniano грекизувати, грецький стиль
Búlgaro гръцки, гърчество, гърчея
Bielorrusso грэкаваць, грэчаскiць, падпарадкаваць грэкам
Hebraicoלהפוך ליווני، להתהלן، לכפוף להשפעה יוונית
Árabeإغريق، تأسي
Persaیونانی شدن، یونانی کردن، یونانی‌وار زندگی کردن
Urduیونانی اثرات کے زیر اثر لانا، یونانی بنانا، یونانیوں کی طرح کرنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

hellenisiert · hellenisierte · hat hellenisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 969061