Sinônimos do verbo alemão fortholen

Sinônimos do verbo alemão fortholen (levar, buscar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

fort·holen

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ hinbringen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ hinbringen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês fetch, bring
Russo забрать, принести
Espanhol traer, recoger
Francês chercher, ramener
Turco almak, getirmek
Português levar, buscar, trazer
Italiano portare via, andare a prendere
Romeno aduce, lua
Húngaro elhozni, elvinni
Polaco przynieść, przyprowadzić
Grego παίρνω, φέρνω
Holandês afhalen, meebrengen
Tcheco přinést, odnést
Sueco hämta, ta med
Dinamarquês bringe, hente
Japonês 取りに行く, 持ち帰る
Catalão agafar, recollir
Finlandês hakemaan, noutaa
Norueguês hente, ta med
Basco ekarri, joan
Sérvio doneti, uzeti
Macedônio донесување
Esloveno priti po
Eslovaco priniesť, zobrať
Bósnio donijeti, uzeti
Croata donijeti, uzeti
Ucraniano забрати, принести
Búlgaro взимам, донесох
Bielorrusso вызначыць, забраць
Indonésio menjemput
Vietnamita lấy
Uzbeque olib ketmoq
Hindi लाना
Chinês 带走
Tailandês ไปเอามา
Coreano 데려가다
Azerbaijano gətirmək
Georgiano ვიყვანო
Bengalês নেওয়া
Albanês merr
Maráti उचलून आणणे
Nepalês लिए आउनु
Telugo తీసుకురావడం
Letão paņemt
Tâmil எடுத்து வருதல்
Estoniano kaasa võtma
Armênio բերել
Curdo hilînîn
Hebraicoלהביא
Árabeإحضار، جلب
Persaآوردن، بردن
Urduلے آنا، لانا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

holt fort · holte fort · hat fortgeholt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086926