Sinônimos do verbo alemão erfühlen

Sinônimos do verbo alemão erfühlen (sentir, perceber): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

erfühlen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

etwas durch Fühlen, Tasten erfassen, erkennen

Termos genéricos

≡ wahrnehmen
b. verbo · haben · regular · inseparável
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Traduções

Inglês perceive, sense, feel
Russo ощущать, воспринимать, постигать
Espanhol percibir, intuir, sentir
Francês percevoir, ressentir
Turco duyumsamak, hissetmek
Português sentir, perceber, tatear
Italiano sentire, percepire, intuire
Romeno percepe, simți
Húngaro érzékel, megérint
Polaco odczuwać, odczuć, wyczuwać, wyczuć
Grego αισθάνομαι, αντιλαμβάνομαι
Holandês aanvoelen, voelen
Tcheco cítit, vnímat
Sueco känna, uppfatta, erfara
Dinamarquês fornemme, føle, opfatte
Japonês 感じ取る, 感知する, 触れて理解する
Catalão percebre, intuir, sentir
Finlandês aistia, tunnistaa, tuntea
Norueguês føle, erkjenne, oppfatte
Basco sentitu, ukitu
Sérvio osetiti, doživeti, prepoznati
Macedônio допир, чувствително разбирање, чувствува
Esloveno doživeti, otipati, prepoznati, čutiti
Eslovaco vnímať, cítiť
Bósnio osjetiti, doživjeti, prepoznati
Croata osjetiti, doživjeti, prepoznati
Ucraniano відчувати, пізнавати, сприймати
Búlgaro усещам, разбирам, разпознавам
Bielorrusso адчуваць, разумець
Indonésio merasakan, merasakan sentuhan
Vietnamita cảm nhận, cảm thấy, sờ thấy
Uzbeque his etmoq, qo‘l bilan sezmoq, sezmoq
Hindi अनुभव करना, महसूस करना, स्पर्श से महसूस करना
Chinês 感知, 感觉, 触摸感知
Tailandês รู้สึก, สัมผัส, สัมผัสแล้วรู้สึก
Coreano 감지하다, 느끼다, 촉감으로 느끼다
Azerbaijano duymaq, hiss etmək, toxunaraq hiss etmek
Georgiano გრძნობა, შეხებით გრძნობა
Bengalês অনুভব করা, অনুভূত করা, স্পর্শে অনুভব করা
Albanês ndiej, ndjej me prekje, përjetoj
Maráti अनुभवणे, महसूस करणे, स्पर्शाने ओळखणे
Nepalês अनुभव गर्नु, महसुस गर्नु, स्पर्श द्वारा महसुस गर्नु
Telugo అనుభవించడం, అనుభూతి చెందడం, స్పర్శ ద్వారా గ్రహించడం
Letão izjust, sajust
Tâmil அனுபவிக்க, உணர்வது, தொடு உணர்தல்
Estoniano puudutusega tundma, tajuda, tunda
Armênio զգալ, ընկալել, հպելով զգալ
Curdo hest kirin, hîs kirin, hîsîn
Hebraicoלהרגיש، לחוש
Árabeاستشعار، إحساس
Persaاحساس کردن، درک کردن
Urduمحسوس کرنا، احساس کرنا، پہچاننا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

erfühlt · erfühlte · hat erfühlt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 227377, 227377