Sinônimos do verbo alemão entstammen

Sinônimos do verbo alemão entstammen (provir de, originar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

entstammen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · sein · regular · inseparável
z. verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

Traduções

Inglês be descended from, come from, derive (from), emanate (from), emanate from, originate (in), originate from, originate, ...
Russo происходить, быть родом, возникать, возникнуть, произойти, происхождение
Espanhol descender, proceder, provenir, provenir de, derivar
Francês émaner de qc, provenir, être issu de
Turco ileri gelmek, gelmek, kaynaklanmak
Português provir de, originar, provir
Italiano discendere da, provenire, discendere, provenire da, risalire, venire da, derivare
Romeno proveni din, proveni
Húngaro származik, ered
Polaco pochodzić z, pochodzić
Grego κατάγομαι, προέρχομαι, προέρχομαι από
Holandês afkomst, afkomstig zijn uit
Tcheco pocházet
Sueco härstamma från, härstamma, komma ifrån
Dinamarquês stamme fra
Japonês 出身である, 由来する
Catalão provenir
Finlandês juontaa
Norueguês stamme fra
Basco jatorri
Sérvio poticati
Macedônio потекнува од
Esloveno izvirati, prihajati
Eslovaco pochádzať z
Bósnio poticati
Croata potjecati
Ucraniano виходити з, походити з
Búlgaro идвам от, произлизам от
Bielorrusso паходзіць ад
Hebraicoנובע מ
Árabeسبَّبَ، ينحدر من، ينشأ من
Persaمنشأ گرفتن، نسبت داشتن
Urduآنا، نسبت رکھنا

Traduções

Usos

(dat., aus+D, von+D)

  • jemand/etwas entstammt aus etwas
  • jemand/etwas entstammt von jemandem

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

entstammt · entstammte · ist entstammt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272855

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entstammen