Sinônimos do verbo alemão einschmiegen

Sinônimos do verbo alemão einschmiegen (acolher-se, aninhar-se): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · separável

ein·schmiegen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
verbo · haben · regular · separável

Traduções

Inglês cuddle, nestle, snuggle
Russo обниматься, прижиматься
Espanhol acurrucar, acurrucarse
Francês se blottir, se lover
Turco sarmak, sokulmak
Português acolher-se, aninhar-se
Italiano accoccolarsi, stringersi
Romeno se lipi, se îmbrățișa
Húngaro hozzásimulni, simulni
Polaco obejmować, przytulić się
Grego εναγκαλισμός, σφιχτό αγκάλιασμα
Holandês knuffelen, omhelzen
Tcheco přimknout se, přitulit se
Sueco krama, snugga
Dinamarquês kramme, sno
Japonês すり寄る, 寄り添う
Catalão acostar-se, enroscar-se
Finlandês liukua, sulautua
Norueguês kose, smigre
Basco estutu, hurbildu
Sérvio prikloniti se, priljubiti se
Macedônio приближување, прилагодување
Esloveno prijemati, prijeti se
Eslovaco prilnúť, pritisnúť sa
Bósnio prikloniti se, priljubiti se
Croata prikloniti se, priljubiti se
Ucraniano обійматися, пригорнутися
Búlgaro обгръщам се, прилепвам се
Bielorrusso прыкласціся, прыціснуцца
Indonésio mendekap, meringkuk
Vietnamita nép vào, rúc vào
Uzbeque suyanmoq, suykanmoq
Hindi लिपटना, सटना
Chinês 依偎, 偎依
Tailandês ซุกตัว, อิงแอบ
Coreano 파고들다
Azerbaijano sığınmaq
Georgiano მიეხუტება
Bengalês আলিঙ্গন করা, গা ঘেঁষা
Albanês përqafohem, strukem
Maráti बिलगणे
Nepalês सट्नु
Telugo ఒదిగిపోవు
Letão pieglauzties, pieplakt
Tâmil அணைத்துக்கொள்
Estoniano pugema
Armênio փարվել
Curdo lihevkirin
Hebraicoלהתכרבל، להתמזג
Árabeالاحتضان، التقرب
Persaنزدیک شدن، چسبیدن
Urduسکڑنا، لپیٹنا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

schmiegt ein · schmiegte ein · hat eingeschmiegt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial