Sinônimos do verbo alemão einschäumen

Sinônimos do verbo alemão einschäumen (cobrir com espuma, ensaboar): schamponieren, schampunieren, shampoonieren com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

ein·schäumen

Sinônimos

z.≡ schamponieren ≡ schampunieren ≡ shampoonieren

Antônimos (oposto)

a.≡ abspülen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

mit Schaum bedecken; auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ abspülen
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

schamponieren, schampunieren, shampoonieren

Sinônimos

≡ schamponieren ≡ schampunieren ≡ shampoonieren

Traduções

Inglês foam, lather, foam in, lay in foam
Russo вспенивать, намыливать, покрывать пеной
Espanhol cubrir con espuma, espumar
Francês mousser, écumer
Turco kapatmak, kremlemek, köpükle kaplamak, köpürtmek
Português cobrir com espuma, ensaboar, espumar
Italiano coprire di schiuma, fare schiuma, insaponare, schiumare
Romeno spuma, spumare
Húngaro habosít, habot képez
Polaco pokryć pianą, spienić
Grego αφρός, καλύπτω με αφρό
Holandês opschuimen, schaumen
Tcheco napěnit, pokryt pěnou, pěnit
Sueco skumma
Dinamarquês skumme
Japonês 泡で覆う, 泡を作る, 泡立てる
Catalão escumar
Finlandês peittää vaahdolla, vaahdottaa
Norueguês skumme
Basco fofatu
Sérvio pjeniti, prekriti pjenom
Macedônio пена, покривање со пена
Esloveno peniti, pokrivati s peno
Eslovaco napeniť, pokrývať penou
Bósnio pjeniti, prekriti pjenom
Croata pjeniti, prekriti pjenom
Ucraniano покривати піною, пінити
Búlgaro покривам с пяна, пяна
Bielorrusso пакрываць пеною, пенаваць
Hebraicoלְהַקְצִיף، לכסות בקצף
Árabeتغطية بالرغوة، رغوة
Persaفوم زدن، پوشاندن با کف، کف کردن
Urduجھاگ بنانا، فوم سے ڈھانپنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schäumt ein · schäumte ein · hat eingeschäumt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1200522

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschäumen