Sinônimos do verbo alemão durchbläuen

Sinônimos do verbo alemão durchbläuen (bater forte): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

durch·bläuen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês thrash, beat, beat black and blue, beat soundly, beat up, strike, thwack
Russo избить, побить, сильно бить
Espanhol apalear, golpear fuertemente
Francês frapper fortement
Turco dayak atmak, şiddetle vurmak
Português bater forte
Italiano colpire energicamente
Romeno bătaie puternică
Húngaro erősen ütni
Polaco brać na bęcki, lać, mocno uderzać, zlać
Grego χτυπώ δυνατά
Holandês hard slaan
Tcheco protloukat, silně bít
Sueco slå kraftigt
Dinamarquês slå kraftigt
Japonês 強く叩く
Catalão colpejar fort
Finlandês lyödä voimakkaasti
Norueguês slå hardt
Basco indartsuki jo
Sérvio snažno udariti
Macedônio силно удри
Esloveno močno udariti
Eslovaco prebiť, silno biť
Bósnio snažno udariti
Croata udaranje
Ucraniano вибити, побити, сильно бити
Búlgaro силно удряне
Bielorrusso моцна біць
Hebraicoלהכות חזק
Árabeضرب بقوة
Persaمحکم زدن
Urduزور سے مارنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bläut durch · bläute durch · hat durchgebläut

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial