Sinônimos do verbo alemão dogmatisieren

Sinônimos do verbo alemão dogmatisieren (dogmatizar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

dogmatisieren

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ entdogmatisieren ≡ hinterfragen

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

zu einem Grundsatz erheben; etwas zum Dogma, als nicht zu diskutierende Größe, erklären

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ entdogmatisieren ≡ hinterfragen
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês dogmatize, dogmatise, be dogmatic, elevate to a principle
Russo догматизировать
Espanhol dogmatizar
Francês dogmatiser
Turco dogma haline getirmek, dogma olarak görmek, dogmatize, dogmatize etmek
Português dogmatizar
Italiano dogmatizzare, elevare a dogma
Romeno dogmatiza
Húngaro dogmatizál
Polaco dogmatyzować
Grego δογματίζω, καθιερώνομαι
Holandês dogmatiseren
Tcheco dogmatizovat
Sueco dogmatisera
Dinamarquês dogmatisere
Japonês 教義化, 教義化する
Catalão dogmatitzar
Finlandês dogmatisoida
Norueguês dogmatisere
Basco dogmatizatu, printzipaldu
Sérvio dogmatizovati
Macedônio догматизира, доктринира
Esloveno dogmatizirati
Eslovaco dogmatizovať
Bósnio dogmatizirati
Croata dogmatizirati
Ucraniano догматизувати
Búlgaro догматизирам, догматизиране
Bielorrusso догматызаваць
Indonésio mendogmatisasi, mendogmatisasikan, menjadikan dogma
Vietnamita coi là giáo điều, giáo điều hóa
Uzbeque dogmaga aylantirmoq, dogmatizlash, dogmatlashtirish
Hindi डॉग्मेटाइज करना, सिद्धान्त बनाना
Chinês 教条化, 视为教条
Tailandês ถือเป็นลัทธิ, ทำให้เป็นศักดิ์สิทธิ์, ทำให้เป็นหลักคำสอน
Coreano 교리화하다, 교조적으로 간주하다, 교조화시키다, 교조화하다
Azerbaijano dogmatlaşdırmaq, dogmatlaştırmaq, doktrinləşdirmək
Georgiano დოგმატიზირება, დოგმატიზება
Bengalês ডগমা হিসেবে ধরা, ডগমেটাইজ করা, নীতি প্রতিষ্ঠা
Albanês dogmatizoj
Maráti डॉग्मेटाइज करणे, सिद्धान्त बनवणे
Nepalês डग्माटाइज गर्नु, डोग्मेटाइज गर्नु, सिद्धान्त बनाउनु
Telugo డాగ్మటైజ్ చేయడం, డాగ్మాటైజ్ చేయడం
Letão dogmatizēt, doktrinēt, uzskatīt par dogmu
Tâmil டாக்க்மா எனக் கருதுதல், டாக்மடைஸ் செய்வது, டாக்மத்தை உருவாக்குவது
Estoniano dogmatiseerima
Armênio դոգմատիզացնել
Curdo dogmatîkirin, dogmatîz kirin, doktrin kirin
Hebraicoלדוגמה، לדוגמטיזציה، להפוך לעיקרון
Árabeتدوين، تسليم، تقديس، يعتبر كعقيدة
Persaاصول‌گرایی، دگماتیزه کردن، دگماتیسم
Urduڈوگما بنانا، اصول بنانا، ڈوگما سمجھنا
...

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

dogmatisiert · dogmatisierte · hat dogmatisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1240720