Sinônimos do verbo alemão blättern

Sinônimos do verbo alemão blättern (folhear, manusear): rollen, schmökern, scrollen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · verbo · regular · <também: haben · sein · intransitivo · transitivo · passivo>

blättern

Sinônimos

z.≡ rollen ≡ schmökern ≡ scrollen

Antônimos (oposto)

a.≡ schmökern

Resumo
a. verbo · haben · regular

Seiten wenden/umschlagen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ schmökern
z. verbo · regular · <também: haben · sein · intransitivo · transitivo · passivo>

[Computer, Pflanzen] schmökern, rollen, Bildschirminhalt verschieben, scrollen

Sinônimos

≡ rollen ≡ schmökern ≡ scrollen

Traduções

Inglês browse in, browze, flip (through), leaf through, page through, riffle, scroll, skim, ...
Russo листать, перелистывать, пролистать, пролистывать, оборвать листья, обрывать листья, отслаиваться, отслоиться, ...
Espanhol hojear, hojas, páginas
Francês feuilleter, tourner
Turco sayfa çevirme
Português folhear, manusear, virar
Italiano sfogliare, levare le foglie, perdere le foglie, sbriciolarsi, sfaldarsi, voltare
Romeno foileta, frunzări, răsfoi, întoarce paginile
Húngaro fordítani, lapozni
Polaco kartkować, przewertować, wertować, przekartkować, przewracać strony
Grego μετρώ, ξεφυλλίζω
Holandês bladeren, ontbladeren, omslagen
Tcheco listovat, obracet, převracet
Sueco bläddra, vända
Dinamarquês blade, bladre, vende sider
Japonês パラパラめくる, めくる, ページをめくる
Catalão fullejar, passar pàgines, voltar pàgines
Finlandês selata, kääntää sivuja
Norueguês bladde, blader
Basco orrialdeak aldatu, orrialdeak irakurtzen
Sérvio прелистати, listati, okrenuti stranice
Macedônio прелиста, листи, превртување
Esloveno listati, prevrniti
Eslovaco listovať, prevracať
Bósnio прелистати, okretati stranice, prelistavati
Croata prеlistati, okretati, prelistavati
Ucraniano перегортати, гортати, листати
Búlgaro обръщам страници, прелиствам
Bielorrusso ліставаць, перагортваць
Hebraicoלְגַלּוֹל، לְהַפְךְ
Árabeاتصفح، قلب، تصفح، تقليب
Persaورق زدن
Urduصفحے پلٹنا

Traduções

Usos

(acus., in+D)

  • jemand/etwas blättert in etwas
  • jemand/etwas blättert etwas irgendwohin

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

blättert · blätterte · hat geblättert

blättert · blätterte · ist geblättert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15923

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blättern