Sinônimos do verbo alemão auswuchten

Sinônimos do verbo alemão auswuchten (balancear, calibrar): abgleichen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

aus·wuchten

Sinônimos

a.≡ abgleichen

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Technik] die Unwucht von einem rotierende Teil beseitigen; abgleichen

Sinônimos

≡ abgleichen
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês balance, balance out, counterbalance, equilibrate, correct imbalance
Russo балансировать, сбалансировать, выравнивать
Espanhol compensar, equilibrar, ajustar, balancear
Francês équilibrer
Turco dengelemek, dengede tutmak
Português balancear, calibrar, equilibrar
Italiano bilanciare, equilibrare, centrare
Romeno echilibra
Húngaro kiegyensúlyozás
Polaco wyważać, wyważyć, wyważenie
Grego ζυγοσταθμίζω, εξισορρόπηση
Holandês uitbalanceren, uitlijnen, balanceren
Tcheco vycentrovat, vyvažovat, vyvažovatvážit, vyvážení
Sueco balansera
Dinamarquês afbalancere, udbalancere
Japonês バランス調整
Catalão equilibrar
Finlandês tasapainottaa
Norueguês utjevne
Basco oreka
Sérvio izbalansirati
Macedônio балансирање
Esloveno uravnotežiti
Eslovaco vyvážiť
Bósnio balansirati
Croata izbalansirati
Ucraniano вибалансувати
Búlgaro балансиране
Bielorrusso выраўнаваць
Hebraicoאיזון
Árabeتوازن
Persaتراز کردن
Urduتوازن قائم کرنا

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

wuchtet aus · wuchtete aus · hat ausgewuchtet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 467121

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auswuchten