Sinônimos do verbo alemão anspülen

Sinônimos do verbo alemão anspülen (espraiar, carregar): anschwemmen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

an·spülen

Sinônimos

a.≡ anschwemmen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

durch die Bewegung des Wassers an einen festen Grund transportieren; anschwemmen

Sinônimos

≡ anschwemmen
b. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês wash up, flush ashore, rinse, wash ashore, wash out
Russo намывать, намыть, нанести, наносить, подмывать, подмыть, прибивать, принести течением, ...
Espanhol arrastrar, enjuagar, lavar, transportar
Francês laver, rejeter, déposer, rincer, transport
Turco akıtmak, durulamak, sürüklemek, yıkamak
Português espraiar, carregar, enxaguar, lavar, transportar
Italiano portare a riva, trascinare a riva, lavare, risciacquare, trascinare, trasportare
Romeno clăti, spăla
Húngaro kiöblít, lemos, leöblít
Polaco nanieść, nanosić, opłukać, przemywać, płukać, spłukiwać
Grego ξεβράζω, ξεπλένω, καθαρίζω
Holandês afspoelen, uitspoelen, wegspoelen
Tcheco připlavovat, připlavovatavit, odplavit, opláchnout, spláchnout, vymýt
Sueco skölja, spola
Dinamarquês skylle op, skylle, transportere
Japonês 洗い流す, すすぐ, 運ぶ
Catalão arrossegar, esbandir, transportar
Finlandês pestä, huuhdella, kuljettaa
Norueguês skylle, spyle
Basco garbitu, itzuli
Sérvio isprati, ispirati, oprati
Macedônio испирање
Esloveno izprati, odplakovati, odplaviti
Eslovaco odplaviť, opláchnuť, vypláchnuť
Bósnio isprati, oprati
Croata isprati, ispirati, oprati
Ucraniano змивати, змивання, промивати
Búlgaro измивам, изплаквам, отмивам
Bielorrusso змываць
Hebraicoהסרה، לשטוף، שטיפה
Árabeشطف، غسل
Persaشستن، شستشو
Urduپانی سے دھونا، پانی سے صاف کرنا، پانی میں بہانا

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

spült an · spülte an · hat angespült

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 676089, 676089