Sinônimos do verbo alemão anblinzeln

Sinônimos do verbo alemão anblinzeln (piscadela): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

an·blinzeln

blinzelt an · blinzelte an · hat angeblinzelt

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

sichtbar blinzeln, während man zu etwas, jemandem gewandt ist, um diesem bestimmte Gefühle (z. B. Freude oder Überlegenheit) mitzuteilen

Termos genéricos

≡ ansehen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

(jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anzwinkern, bling bling machen, (jemanden) anplinkern

Termos genéricos

≡ kommunizieren

Traduções

Inglês blink at, wink
Russo жмурясь посмотреть, жмурясь смотреть, моргая посмотреть, моргая смотреть, подмигивать, подмигнуть, сощуриваться, сощуриться, ...
Espanhol guiñar un ojo, hacer guiños, guiñar
Francês cligner
Turco göz kırpmak
Português piscadela
Italiano strizzare l'occhio
Romeno clipi
Húngaro kacsintás
Polaco mrugać, mrugać do, mrugnąć, puszczać oko, puścić oko, zerkać, zerknąć, mrugnięcie
Grego κλείνω το μάτι, στραβοκοιτάζω
Holandês knipogen
Tcheco mrkat, zamrkat, mrknout
Sueco blinka mot, blinka åt, blinka, blinkande
Dinamarquês blinke til, blinke
Japonês ウインク
Catalão picar l'ull
Finlandês vilkuttaa
Norueguês blunke
Basco mugimendu
Sérvio namig
Macedônio помигнување
Esloveno pomežik
Eslovaco mrknúť
Bósnio namig
Croata namig
Ucraniano підморгувати
Búlgaro мигване
Bielorrusso падміргваць
Indonésio kedip mata, mengedipkan mata
Vietnamita nháy mắt, nháy mắt ra hiệu
Uzbeque ko'z qimirlatmoq, ko'z qoqmoq
Hindi आँख मारना, पलके झपकाना
Chinês 向某人眨眼, 眨眼示意
Tailandês กระพริบตาให้, ส่งสายตา
Coreano 눈을 찡긋하다, 윙크하다
Azerbaijano göz qırpmaq, göz vurmaq
Georgiano თვალით ნიშნის გაკეთება, ჩახამხამება
Bengalês চোখ চানকানো, চোখের ইশারা করা
Albanês bërë shenjë me sy, të bësh shenjë me sy
Maráti डोळा मारणे, पलके झपकणे
Nepalês आँखा मार्नु, पलक झप्काउनु
Telugo కంటికి సంకేతం చేయు, కళ్ళు మిరికించు
Letão pamirkšķināt, pamirkšķināt acīm
Tâmil கண் கொடுக்க, கண்களை மிரிச்சல்
Estoniano pilgutama, silma pilgutama
Armênio աչքով ազդանշան տալ, աչքով հուշել
Curdo çav kirin, çav xistin
Hebraicoמצמוץ
Árabeغمزة
Persaچشمک زدن
Urduآنکھ مارنا، جھپکنا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

blinzelt an · blinzelte an · hat angeblinzelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 222999

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anblinzeln