Sinônimos do verbo alemão abschwemmen

Sinônimos do verbo alemão abschwemmen (arrastar, lavar): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

ab·schwemmen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês wash off, elutriate, float off, rinse off, sweep away, sweep off, wash away
Russo смывать, отмучивать, отмучить, промывать, промыть, смыть, снести водой, сносить водой, ...
Espanhol arrastrar, enjuagar, lavar
Francês charrier, emporter, enlever, rincer
Turco suyla akıtmak, suyla temizlemek
Português arrastar, lavar, levar embora, remover
Italiano lavare, portare via, rimuovere, trascinare via
Romeno spăla, îndepărta cu apă
Húngaro lemosni, leöblíteni
Polaco zmywać, spłukiwać, zmyć
Grego αφαιρώ με νερό, ξεπλένω
Holandês afspoelen, wegspoelen
Tcheco odstranit vodou, spláchnout
Sueco skölja bort, spola bort
Dinamarquês fjerne med vand, skylle væk
Japonês 水で取り除く, 流す
Catalão esborrar, netejar
Finlandês huuhdella, pestä
Norueguês fjerne med vann, skylle bort
Basco urarekin garbitu, urarekin kentzea
Sérvio isprati, oprati
Macedônio измивање, испирање
Esloveno odprati, spuliti
Eslovaco odstrániť vodou, spláchnuť
Bósnio isprati, oprati
Croata isprati, oprati
Ucraniano змивання, змивати
Búlgaro измивам, отмивам
Bielorrusso змываць, змыць
Indonésio menghanyutkan, terhanyutkan
Vietnamita cuốn trôi, rửa trôi
Uzbeque yuvib ketmoq, yuvib olib ketmoq
Hindi धोकर बहा देना, बहा देना
Chinês 冲刷掉, 冲走
Tailandês ชะล้าง, ชะล้างออก
Coreano 씻어내다, 흘려보내다
Azerbaijano yumaq, yuyub aparmaq
Georgiano გადარეცხა, გაშორება
Bengalês ঝেকে ফেলা, ধুয়ে ফেলা
Albanês la me ujë, shpëla
Maráti धुवून नेणे, वाहून नेणे
Nepalês धुने गरी बगाउनु, बगाइफाल्नु
Telugo కడిగి తీసివేయు, తుడిచివేయు
Letão izskalot, noskalot
Tâmil கழுவி அகற்று, கழுவி நீக்கு
Estoniano ära loputada, ära uhtuda
Armênio ջրով լվանալ, ջրով հեռացնել
Curdo bi avê şûştin, şûştin
Hebraicoלהסיר במים، שטיפה
Árabeإزالة بالماء، غسل بالماء
Persaشستن، پاک کردن
Urduپانی سے دھونا، پانی سے ہٹانا
...

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schwemmt ab · schwemmte ab · hat abgeschwemmt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial