Sinônimos do verbo alemão abquetschen

Sinônimos do verbo alemão abquetschen (espremer, extrair): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

ab·quetschen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

durch starken Druck abtrennen

Termos genéricos

≡ abtrennen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

Traduções

Inglês squeeze out, crush, squash
Russo отжимать, выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, отдавить, отдавливать, отжать, ...
Espanhol aplastar, apretar, exprimir
Francês écraser, s'écraser, presser
Turco sıkma, sıkıştırmak
Português espremer, extrair
Italiano schiacciare, schiacciarsi, estrarre
Romeno stoarce
Húngaro kicsavarni, kicsöpögtetni
Polaco odcisnąć, wycisnąć
Grego στραγγίζω, σφίγγω
Holandês afknijpen, uitpersen
Tcheco odtrhnout, vytlačit
Sueco klämma, pressa ut
Dinamarquês klemme
Japonês 圧搾する, 押しつぶす
Catalão apretar, esprémer
Finlandês puristaa, surrata
Norueguês klemme, press
Basco kanporatu, presionatu
Sérvio iscediti, izgnječiti
Macedônio истиснување
Esloveno stisniti
Eslovaco odtrhnúť
Bósnio iscediti, squish
Croata iscediti, stisnuti
Ucraniano видавити, вичавити
Búlgaro изстисквам, изцеждам
Bielorrusso аддзяліць, адсунуць
Hebraicoללחוץ، לסחוט
Árabeعصر، ضغط
Persaفشردن، فشرده سازی
Urduدباؤ ڈال کر الگ کرنا

Traduções

Usos

acus., (sich+A, sich+D, dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

quetscht ab · quetschte ab · hat abgequetscht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416642