Significado do verbo alemão zustandebringen

Significado do verbo alemão zustandebringen (realizar, concretizar): etwas erfolgreich umsetzen oder erreichen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · <também: passivo>

zustande bringen

Significados

a.etwas erfolgreich umsetzen oder erreichen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · irregular

Descrições

  • etwas erfolgreich umsetzen oder erreichen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês achieve, bring about, realize
Russo осуществить, достигнуть
Espanhol realizar, llevar a efecto, lograr
Francês réaliser, atteindre
Turco başarmak, gerçekleştirmek
Português realizar, concretizar
Italiano realizzare, ottenere
Romeno realiza, îndeplini
Húngaro megvalósít, elér
Polaco osiągnąć, zrealizować
Grego επίτευξη, επιτυχής υλοποίηση
Holandês realiseren, bereiken
Tcheco uskutečnit, dosáhnout
Sueco genomföra, åstadkomma
Dinamarquês gennemføre, opnå
Japonês 実現する, 達成する
Catalão aconseguir, realitzar
Finlandês onnistua, saavuttaa
Norueguês gjennomføre, oppnå
Basco egikaritzea, lortzea
Sérvio izvršiti, ostvariti
Macedônio остварување, успешно спроведување
Esloveno doseči, izvesti
Eslovaco dosiahnuť, uskutočniť
Bósnio izvršiti, ostvariti
Croata izvesti, ostvariti
Ucraniano досягти, реалізувати
Búlgaro осъществяване, постигане
Bielorrusso дасягнуць, реалізаваць
Hebraicoלהשיג، לממש
Árabeإنجاز، تحقيق
Persaاجرا کردن، تحقق بخشیدن
Urduعملی شکل دینا، کامیابی سے حاصل کرنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bringt zustande · brachte zustande (brächte zustande) · hat zustande gebracht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial