Significado do verbo alemão zusammenknallen

Significado do verbo alemão zusammenknallen (colisão violenta): heftig aneinandergeraten; heftiger Zusammenstoß; (einen) Streit beginnen; Streit anfangen; Krach kriegen; aneinandergeraten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · regular · separável · <também: haben · sein>

zusammen·knallen

Significados

a.<hat> <também: ist> heftiger Zusammenstoß
z.heftig aneinandergeraten, (einen) Streit beginnen, Streit anfangen, Krach kriegen, aneinandergeraten, Streit bekommen

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável · <também: sein>
z. verbo · regular · separável · <também: haben · sein>

Descrições

  • heftig aneinandergeraten
  • (einen) Streit beginnen, Streit anfangen, Krach kriegen, Streit bekommen

Sinônimos

≡ aneinandergeraten

Traduções

Inglês collide, crash
Russo столкновение, удар
Espanhol colisión violenta, impacto fuerte
Francês choc, collision
Turco çarpışma
Português colisão violenta
Italiano collisione violenta
Romeno ciocnire violentă
Húngaro összeütközés, ütközés
Polaco zderzenie
Grego σφοδρή σύγκρουση
Holandês aanrijding, botsing
Tcheco náraz, srážka
Sueco kollision, sammanstötning
Dinamarquês kollision, sammenstød
Japonês 衝突
Catalão xoc violent
Finlandês kovaa törmäystä
Norueguês kollisjon, sammenstøt
Basco kolpea, talka
Sérvio sudaran, udaran
Macedônio судир
Esloveno srečanje, trčenje
Eslovaco náraz, zrážka
Bósnio sudara
Croata sudara
Ucraniano сильний зіткнення, сильний удар
Búlgaro сблъсък
Bielorrusso столкненне, удар
Indonésio menabrak
Vietnamita va chạm
Uzbeque to'qnashmoq
Hindi टकरना
Chinês 猛撞
Tailandês ชน
Coreano 충돌하다
Azerbaijano çarpmak, çarpışmaq
Georgiano შეჯახება
Bengalês ধাক্কা দেওয়া
Albanês përplasesh
Maráti टकरणे
Nepalês ठक्कर दिनु
Telugo టకరించడం
Letão sadurties
Tâmil மோதுவது
Estoniano kokkupõrkuda
Armênio բախվել
Curdo têk çûyî
Hebraicoהתנגשויות
Árabeتصادم عنيف
Persaتصادف شدید
Urduشدید ٹکر
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

knallt zusammen · knallte zusammen · hat zusammengeknallt

knallt zusammen · knallte zusammen · ist zusammengeknallt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenknallen