Significado do verbo alemão zivilisieren

Significado do verbo alemão zivilisieren (civilizar, civilizar-se): bewirken, dass ein höherer Grad an Zivilisation erreicht wird; kultivieren; verstädtern; modernisieren; urbanisieren; erschließen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

zivilisieren

Significados

a.bewirken, dass ein höherer Grad an Zivilisation erreicht wird, kultivieren, modernisieren
z.verstädtern, urbanisieren, erschließen, kultivieren

Resumo
a. verbo · haben · regular

Descrições

  • bewirken, dass ein höherer Grad an Zivilisation erreicht wird

Sinônimos

≡ kultivieren ≡ modernisieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

Traduções

Inglês civilize, civilise, cultivate, civilization
Russo цивилизовать
Espanhol civilizar, culturizar
Francês civiliser, policer
Turco uygarlaştırmak
Português civilizar, civilizar-se
Italiano civilizzare, incivilire
Romeno civiliza
Húngaro civilizálni
Polaco cywilizować, ucywilizować
Grego εκπολιτίζω, πολιτισμός
Holandês civiliseren, beschaven
Tcheco civilizovat, zcivilizovat
Sueco civilisera
Dinamarquês civilisere
Japonês 文明化する
Catalão civilitzar
Finlandês sivistää
Norueguês sivilisere
Basco zibilizatu
Sérvio civilizovati
Macedônio цивилизира
Esloveno civilizirati
Eslovaco civilizovať
Bósnio civilizovati
Croata civilizirati
Ucraniano цивілізувати
Búlgaro цивилизиране
Bielorrusso цывілізаваць
Hebraicoמְסוּדָּר
Árabeتحضر
Persaمدنیت بخشیدن
Urduتمدن لانا، مہذب بنانا

Traduções

Sinônimos

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zivilisiert · zivilisierte · hat zivilisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 364824

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zivilisieren