Significado do verbo alemão zernieren

Significado do verbo alemão zernieren (isolamento): eine besetzte Örtlichkeit von der Außenwelt abschneiden; einkesseln; einschließen; umzingeln com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

zernieren

Significados

a.eine besetzte Örtlichkeit von der Außenwelt abschneiden, einkesseln, einschließen, umzingeln
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Descrições

  • eine besetzte Örtlichkeit von der Außenwelt abschneiden

Sinônimos

≡ einkesseln ≡ einschließen ≡ umzingeln
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês besiege, blockade, encircle, cut off, isolate
Russo обложить, окружить, изолировать
Espanhol aislar, bloquear
Francês cerner, abcuter, isolé
Turco dış dünyadan koparmak, izole etmek
Português isolamento
Italiano contornare, abcut
Romeno izolare
Húngaro elzárni
Polaco obstawiać wojskiem, okrążać, otaczać, odciąć
Grego κυκλώνω, αποκοπή
Holandês afsnijden
Tcheco izolovat, obklíčit
Sueco cernera, omringa, avskärma
Dinamarquês afskære
Japonês 遮断する, 隔離する
Catalão aïllar
Finlandês eristää
Norueguês avskjære
Basco hesitu, inguratu, setiatu, isolatu
Sérvio izolovati
Macedônio изолирање
Esloveno izolirati
Eslovaco obkľúčiť
Bósnio izolovati
Croata cernirati, opkoliti, izolirati
Ucraniano ізолювати
Búlgaro изолиране
Bielorrusso адрэзаць
Hebraicoלבודד
Árabeعزل، قطع
Persaمحاصره کردن
Urduمحاصرہ

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zerniert · zernierte · hat zerniert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 209893