Significado do verbo alemão zermanschen

Significado do verbo alemão zermanschen (esmagar, triturar): zu Mus verarbeiten, in Brei verwandeln com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

zermanschen

Significados

a.zu Mus verarbeiten, in Brei verwandeln
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

Descrições

  • zu Mus verarbeiten, in Brei verwandeln
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês mash, pulp, smash
Russo перемолоть, размять
Espanhol chafar, desmenuzar, magullar, moler, triturar
Francês pulpe, réduire en purée, écraser
Turco ezmek, püre haline getirmek
Português esmagar, triturar
Italiano schiacciare, pestare, ridurre in poltiglia
Romeno măcinare, pasta
Húngaro péppé alakítani, péppé zúzni
Polaco przetworzyć na papkę, rozpaćkać, zmiażdżyć
Grego ζουλώ, πολτοποιώ, συνθλίβω
Holandês prakken, tot pap maken, vermalen, verpulveren
Tcheco přeměnit na kaši, rozmačkat
Sueco krossa, mosa
Dinamarquês mos
Japonês ペーストにする, 潰す
Catalão fer puré, triturar
Finlandês murskata, soseuttaa
Norueguês mos
Basco pasta, pururatu
Sérvio samljeti, usitniti
Macedônio помешам, помешување
Esloveno zmeljati, zmečkati
Eslovaco rozdrviť, rozmačkať
Bósnio usitniti, zgnječiti
Croata usitniti, zgnječiti
Ucraniano перетворити на кашу, розмолоти
Búlgaro намачквам, пюре
Bielorrusso змяшаць, размяць
Indonésio melumatkan, menghaluskan
Vietnamita nghiền nhuyễn, nghiền nát
Uzbeque ezmoq
Hindi कुचलना, मसलना
Chinês 捣成泥, 捣烂
Tailandês บด, ยี
Coreano 으깨다, 짓이기다
Azerbaijano püre etmək, əzmək
Georgiano გასრესვა, ფაფად აქცევა
Bengalês চটকানো, ভর্তা করা
Albanês bëj pure, shtyp
Maráti कुस्करणे, चिरडणे
Nepalês कुच्नु, पिस्नु
Telugo గుజ్జు చేయడం, ముద్ద చేయడం
Letão samīcīt, saspiest
Tâmil அரைத்தல், மசித்தல்
Estoniano pudruks tegema, püreestama
Armênio խյուս դարձնել, ճզմել
Curdo pûre kirin
Hebraicoלטחון، למעוך
Árabeسحق، هرس
Persaله کردن، پوره کردن
Urduپیسنا، گودا بنانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zermanscht · zermanschte · hat zermanscht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 881785