Significado do verbo alemão weiterfahren

Significado do verbo alemão weiterfahren (continuar, continuar a viagem): eine Fahrt fortsetzen; fortfahren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: haben>

weiter·fahren

Significados

a.<ist> eine Fahrt fortsetzen
z.fortfahren

Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: haben>

Traduções

Inglês drive on, carry on, continue, go on, proceed, continue to travel
Russo поехать дальше, ехать дальше, продолжать ехать, продолжать поездку, продолжить ехать
Espanhol seguir, continuar, continuar conduciendo
Francês continuer, continuer d'avancer, continuer sa route, continuer son voyage, continuer un voyage, déplacer, poursuivre un voyage, repartir, ...
Turco devam etmek
Português continuar, continuar a viagem, prosseguir, seguir viagem
Italiano avanzare, proseguire
Romeno continua, continuare călătoria
Húngaro folytatni, tovább hajt, tovább megy, tovább utazik, továbbhaladni
Polaco kontynuować jazdę
Grego συνεχίζω, συνεχίζω το ταξίδι
Holandês doorgaan, verder rijden
Tcheco pokračovat v jízdě, jet dále, pokračovatkročit v jízdě
Sueco fortsätta
Dinamarquês fortsætte, køre videre
Japonês 続行する, 進む
Catalão continuar, seguir
Finlandês jatkaa matkaa
Norueguês fortsette reisen, kjøre videre
Basco jarraitu
Sérvio nastaviti putovanje, nastaviti vožnju
Macedônio појдете понатаму
Esloveno nadaljevati vožnjo
Eslovaco pokračovať v jazde
Bósnio nastaviti vožnju
Croata nastaviti vožnju
Ucraniano продовжати їхати, продовжити поїздку, продовжувати їхати, їхати далі
Búlgaro продължавам пътуването
Bielorrusso працягваць паездку
Indonésio melanjutkan perjalanan
Vietnamita tiếp tục hành trình
Uzbeque sayohatni davom ettirish
Hindi यात्रा जारी रखना
Chinês 继续旅行
Tailandês เดินทางต่อ
Coreano 여행을 계속하다
Azerbaijano səfəri davam etdirmək
Georgiano გაგრძელება
Bengalês যাত্রা চালিয়ে যাওয়া
Albanês vazhdo udhëtimin
Maráti यात्रा चालू ठेवणे
Nepalês यात्रा जारी राख्नु
Telugo యాత్రను కొనసాగించు
Letão turpināt braukt
Tâmil யாத்திரை தொடரு
Estoniano jätka sõitu
Armênio շարունակել ճամփորդությունը
Curdo berdewam kirin
Hebraicoלהמשיך לנסוע
Árabeأكمل السياقة، استمرار الرحلة
Persaادامه دادن سفر
Urduآگے بڑھنا، جاری رکھنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

fährt weiter · fuhr weiter (führe weiter) · ist weitergefahren

fährt weiter · fuhr weiter (führe weiter) · hat weitergefahren

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 370711