Significado do verbo alemão reinfahren

Significado do verbo alemão reinfahren (entrar, inserir): hineinfahren, hereinfahren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · sein · irregular · separável · <também: transitivo · passivo>

rein·fahren

Significados

a.hineinfahren, hereinfahren
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável

Descrições

  • hineinfahren, hereinfahren
z. verbo · sein · irregular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês drive in, enter
Russo въезд, въезжать
Espanhol entrar, ingresar
Francês entrer, rentrer
Turco girmek, içeri girmek
Português entrar, inserir
Italiano entrare, portare, andare addosso a, inserire
Romeno intra
Húngaro behajtani, beállni
Polaco wjechać, wjeżdżać
Grego εισέρχομαι
Holandês binnenrijden, inrijden
Tcheco vjet, vjet dovnitř
Sueco köra in, åka in
Dinamarquês køre ind, køre ind i
Japonês 入る, 進入する
Catalão entrar
Finlandês ajaa sisään, tulla sisään
Norueguês kjøre inn, kjøre inn i
Basco sartu
Sérvio uvoziti, ući
Macedônio влегување
Esloveno priti, vstopiti
Eslovaco vojsť, vstúpiť
Bósnio ulaziti, ući
Croata ulaziti, ući
Ucraniano в'їжджати, заїжджати
Búlgaro влизам, влизане
Bielorrusso заехаць, увесці
Hebraicoלהיכנס
Árabeدخول، ركوب
Persaوارد شدن
Urduداخل کرنا، داخل ہونا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(dat., acus., in+A)

  • jemand/etwas fährt in etwas rein
  • jemand/etwas fährt etwas irgendwo rein

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

fährt rein · fuhr rein (führe rein) · ist reingefahren

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reinfahren