Significado do verbo alemão kreuzigen

Significado do verbo alemão kreuzigen (crucificar): jemanden zur Hinrichtung ans Kreuz schlagen; ans Kreuz schlagen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

kreuzigen

Significados

a.jemanden zur Hinrichtung ans Kreuz schlagen, ans Kreuz schlagen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Descrições

  • jemanden zur Hinrichtung ans Kreuz schlagen
  • ans Kreuz schlagen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês crucify
Russo распять, распинать
Espanhol crucificar
Francês crucifier
Turco çarmıha germek
Português crucificar
Italiano crocifiggere, mettere in croce
Romeno crucifica
Húngaro keresztre feszít, megfeszít
Polaco ukrzyżować, krzyżować
Grego σταυρώνω
Holandês kruisigen
Tcheco ukřižovat
Sueco korsfästa
Dinamarquês korsfæste
Japonês 十字架にかける
Catalão crucificar
Finlandês ristiinnaulita
Norueguês korsfeste
Basco gurutzatu, gurutziltzatu, zintzilikatu
Sérvio raspeti
Macedônio распнати
Esloveno križati
Eslovaco ukrižovať
Bósnio raspeti
Croata raspeti
Ucraniano розп'яття
Búlgaro разпъване
Bielorrusso распяць
Hebraicoצליבה
Árabeصلب
Persaمصلوب کردن
Urduصلیب پر چڑھانا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

kreuzigt · kreuzigte · hat gekreuzigt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39480

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kreuzigen