Significado do verbo alemão knickern

Significado do verbo alemão knickern (avarento, economizar): sehr zurückhaltend beim Ausgeben von Geld sein; geizig sein; geizen; kargen; knausern; sparsam sein com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo

knickern

Significados

a.sehr zurückhaltend beim Ausgeben von Geld sein, geizig sein, geizen, kargen, knausern, sparsam sein
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descrições

  • sehr zurückhaltend beim Ausgeben von Geld sein
  • geizig sein
  • sparsam sein, zurückhaltend sein

Sinônimos

≡ geizen ≡ kargen ≡ knausern
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês be frugal, be stingy, be thrifty, miserly, stingy
Russo скупиться, быть скупым, экономить
Espanhol ahorrador, tacaño
Francês frugal, économe, être avare
Turco cimri olmak, tutumlu
Português avarento, economizar, mesquinho, poupar
Italiano essere spilorcio, fare lo spilorcio, lesinare, essere avaro, essere parsimonioso, risparmiare
Romeno fi zgârcit, zgârcit
Húngaro fukar, spórolni
Polaco być oszczędnym, oszczędzać, skąpy
Grego συγκρατημένος, τσιγκουνιά
Holandês knibbelen, gierig, zuinig zijn
Tcheco lakomý, šetrný, šetřit
Sueco knussla, snål, snåla, vara sparsam
Dinamarquês være gerrig, snusfornuftig, spare, være sparsommelig
Japonês ケチ, 倹約する, 節約する
Catalão avar, estalviar
Finlandês kitsas, säästeliäs
Norueguês gjerrig, sparsom
Basco diru gastatzerakoan oso neurritsua izan, miserable, txiki
Sérvio biti štedljiv, štedeti, štedljiv
Macedônio шкрт
Esloveno skop, varčevati
Eslovaco lakomý, šetrný
Bósnio biti štedljiv, škrta, štedjeti
Croata biti štedljiv, škrti, štedjeti
Ucraniano бути ощадливим, економити, скупий
Búlgaro пестелив, скъперник
Bielorrusso сквапны, эканоміць
Indonésio kikir, pelit
Vietnamita bủn xỉn, keo kiệt
Uzbeque xasis bo‘lmoq, xasislik qilmoq
Hindi कंजूस होना, कंजूसी करना
Chinês 吝啬, 小气, 抠门
Tailandês งก, ขี้เหนียว
Coreano 돈을 아까워하다, 인색하다, 짜다
Azerbaijano xəsislik etmək, xəsis olmaq
Georgiano ძუნწად ყოფნა, ძუნწი ყოფნა
Bengalês কিপটেমি করা, কৃপণ হওয়া, কৃপণ হওয়া, কৃপণতা করা
Albanês jam dorështrënguar, jam koprac, jam koprrac
Maráti कंजूष असणे, कंजूषपणा करणे, कंजूस असणे, कंजूसी करणे
Nepalês कञ्जुस हुनु, कन्जुस हुनु, कन्जुसि गर्नु
Telugo కంజూసి చేయడం, కంజూసిగా ఉండటం, పిసినారి అవడం
Letão skopoties
Tâmil கஞ்சத்தனம் செய், கஞ்சத்தனம் செய்ய, கஞ்சமாக இரு
Estoniano ihne olema, koonerdama
Armênio ժլատ լինել, կծմծալ, ձեռքսեղմ լինել
Curdo destteng bûn, xasis bûn, xasîs bûn
Hebraicoחסכני، קמצן
Árabeبخيل، تقتير
Persaخسیس بودن، صرفه‌جویی
Urduبہت محتاط، کنجوس ہونا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

knickert · knickerte · hat geknickert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 730358