Significado do verbo alemão hochbranden

Significado do verbo alemão hochbranden (arrebentar, embater): hoch und heftig in Wellen an etwas schlagen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · sein · regular · separável

hoch·branden

Significados

hoch und heftig in Wellen an etwas schlagen

Resumo
verbo · sein · regular · separável

Descrições

  • hoch und heftig in Wellen an etwas schlagen

Traduções

Inglês crash, pound
Russo накатываться, обрушиваться
Espanhol azotar, romper
Francês déferler, se briser
Turco coşmak, çarpmak
Português arrebentar, embater
Italiano frangersi, infrangersi
Romeno se izbi, se sparge
Húngaro felcsap, nekicsapódik
Polaco rozbijać się, uderzać
Grego σκάω, σφυροκοπώ
Holandês beuken, klotsen
Tcheco narážet, tříštit se
Sueco brusa, slå
Dinamarquês bruse, hamre
Japonês 打ちつける, 打ち寄せる
Catalão estavellar-se, trencar-se
Finlandês lyödä, vyöryä
Norueguês bruse, hamre
Basco jo, oldartu
Sérvio разбијати се, ударати
Macedônio се разбива, удира
Esloveno butati, razbijati se
Eslovaco narážať, rozbíjať sa
Bósnio razbijati se, udarati
Croata razbijati se, udarati
Ucraniano битися, накочуватися
Búlgaro се разбива, удря
Bielorrusso біцца, набягаць
Indonésio menghantam, menghempas
Vietnamita vỗ, đập
Uzbeque joʻsh urmoq, urilmoq
Hindi उफान मारना, टकराना
Chinês 拍打, 汹涌
Tailandês กระแทก, ซัดสาด
Coreano 밀려오다, 부딪치다
Azerbaijano coşmaq, çırpılmaq
Georgiano ეხეთქება, ეჯახება
Bengalês আছড়ে পড়া, উছলে ওঠা
Albanês godet, përplaset
Maráti आदळणे, उफाळणे
Nepalês उर्लनु, ठोक्किनु
Telugo ఎగసిపడడం, దెబ్బకొట్టడం
Letão sisties, triekties
Tâmil அடிக்க, மோத
Estoniano möllama, peksma
Armênio բախվել, զարկվել
Curdo lêdan, têkçûn
Hebraicoלהכות، להתנפץ
Árabeارتطم، تلاطم
Persaخروشیدن، کوبیدن
Urduٹکرانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

brandet hoch · brandete hoch · ist hochgebrandet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial