Significado do verbo alemão glattgehen

Significado do verbo alemão glattgehen (correr bem, decorrer sem problemas): reibungslos ablaufen; laufen wie geschmiert; problemlos klappen; ohne Probleme funktionieren; problemlos vonstattengehen; reibungslos funktionieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

glatt·gehen

Significados

a.reibungslos ablaufen, laufen wie geschmiert, problemlos klappen, ohne Probleme funktionieren, problemlos vonstattengehen, reibungslos funktionieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

Descrições

  • reibungslos ablaufen
  • laufen wie geschmiert, problemlos klappen, ohne Probleme funktionieren, problemlos vonstattengehen, reibungslos funktionieren

Sinônimos

≡ glattlaufen
z. verbo · sein · irregular · separável

Traduções

Inglês go smoothly, run smoothly, work properly
Russo без проблем, гладко проходить
Espanhol salir bien, sin contratiempos, sin problemas
Francês se dérouler sans accroc
Turco iyi gitmek, yolunda olmak, sorunsuz
Português correr bem, decorrer sem problemas, fluir suavemente
Italiano lisciare, senza intoppi
Romeno decurge fără probleme, deplasare lină
Húngaro zökkenőmentesen
Polaco gładko przebiegać
Grego πηγαίνω καλά, ομαλά
Holandês vlot verlopen
Tcheco jít hladce, hladce probíhat
Sueco gå bra, gå som smort, flyta
Dinamarquês forløbe glat
Japonês スムーズに進む
Catalão sense dificultats, sense problemes
Finlandês sujuvasti, vaivattomasti
Norueguês gå glatt
Basco irabazlea, zailtasunik gabe
Sérvio bez problema, glatko proći
Macedônio безпрекорно, гладко
Esloveno brez težav
Eslovaco bezproblémovo, hladko
Bósnio bez problema, glatko proći
Croata bez problema, glatko proći
Ucraniano безперешкодно, відбутися гладко, гладко
Búlgaro безпроблемно
Bielorrusso бесперашкодна праходзіць
Hebraicoחלק
Árabeسلاسة وانسيابية، يسير بسلاسة
Persaبدون مشکل
Urduبغیر رکاوٹ

Traduções

Sinônimos

a.≡ glattlaufen

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

geht glatt · ging glatt (ginge glatt) · ist glattgegangen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): glattgehen