Significado do verbo alemão entschuppen

Significado do verbo alemão entschuppen (escamas, remover escamas): Hornplättchen (Schuppen) wegnehmen/entfernen; abbürsten; abschuppen; schrubben com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

entschuppen

Significados

a.Hornplättchen (Schuppen) wegnehmen/entfernen, abbürsten, abschuppen, schrubben
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

Descrições

  • Hornplättchen (Schuppen) wegnehmen/entfernen

Sinônimos

≡ abbürsten ≡ abschuppen ≡ schrubben
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Traduções

Inglês descale, scale, scale removal, scales removal
Russo удалять чешуйки
Espanhol desprender, quitar escamas
Francês enlever des écailles, écaille
Turco pul temizlemek, pul çıkarmak
Português escamas, remover escamas
Italiano squamare, togliere le squame, rimuovere scaglie, scagliare
Romeno îndepărta solzii
Húngaro pikkelytelenít
Polaco łuski
Grego απολεπίζω, αφαίρεση πλακών
Holandês schubben verwijderen, schubben afnemen
Tcheco šupiny
Sueco skala avlägsna, skala ta bort
Dinamarquês fjerne skæl
Japonês 鱗を取り除く
Catalão escates
Finlandês suomujen poistaminen, suomustaa
Norueguês fjerne skjell
Basco eskamak kendu
Sérvio skidanje ljuski
Macedônio чистење на лушпи
Esloveno luskati
Eslovaco odstrániť šupiny
Bósnio ljuske
Croata ljuske
Ucraniano знімати луску, видаляти луску
Búlgaro премахване на люспи
Bielorrusso скубці
Hebraicoקילופים
Árabeإزالة القشور
Persaپوسته‌زدایی
Urduپتلا اتارنا، پتلا ہٹانا

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

entschuppt · entschuppte · hat entschuppt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769339